Sway [Spanish translation]

Cuando los ritmos de la marimba comienzan a sonar,

baila conmigo, hazme balancear.

Como un océano perezoso abraza la orilla

abrázame estrechamente, balánceame más.

Como una flor, que dobla en la brisa,

dobla conmigo, balancea con tranquilidad.

Cuando bailamos tú lo sabes cómo conquistarme.

Quédate conmigo, balánceame.

Otros bailarines pueden estar en la pista,

pero mis ojos pueden mirarte sólo a ti.

Solo tú tienes eso hechizo mágico,

cuando nos balanceamos me voy débil.

Puedo oír el sonido de los violines

mucho antes de que comiencen.

Conmuéveme, ya que sólo tú lo sabes cómo hacerlo.

Balánceame suave, balánceame ahora.

Otros bailarines pueden estar en la pista,

pero mis ojos pueden mirarte sólo a ti.

Solo tú tienes eso hechizo mágico,

cuando nos balanceamos me voy débil.

Puedo oír el sonido de los violines

mucho antes de que comiencen.

Conmuéveme, ya que sólo tú lo sabes cómo hacerlo.

Balánceame suave, balánceame ahora.

Cuando los ritmos de la marimba comienzan a sonar,

baila conmigo, hazme balancear.

Como un océano perezoso abraza la orilla

abrázame estrechamente, balánceame más.

Como una flor, que dobla en la brisa,

dobla conmigo, balancea con tranquilidad.

Cuando bailamos tú lo sabes cómo conquistarme.

Quédate conmigo, balánceame.

Cuando los ritmos de la marimba comienzan a sonar,

baila conmigo, hazme balancear.

Conmuéveme, ya que sólo tú lo sabes cómo hacerlo.

Balánceame suave, balánceame ahora.

• Artist:Julio Iglesias
• Album:México (2015)