もう夢からさめないで [Mou yume kara samenaide] [Spanish translation]

Aún no me despiertes del sueño

Aunque sólo nos estemos mirando

Aún no me despiertes del sueño

Ahora estoy feliz

Porque la distancia entre los dos parece inevitable

El tiempo lo conecta todo

Mira, mi pecho hace ruido

¿Quién eres para mí?

Mira, mi pecho hace ruido

No puedo volver a casa

Mientras camino, nunca olvidaré

El paisaje señalado

Una fina y larga sombra por un camino empinado y ventoso

Busca tus palabras poniendo el corazón

Un gesto instantáneo que detiene mi respiración

Quiero seguir creyendo en ti

Aún no me despiertes del sueño

Mis sentimientos seguirán siendo tiernos

Aún no me despiertes del sueño

Límpialos a algún lado

Un romántico de perfil alcanza las estrellas

Una voz blanca se talla en el invierno

Mis pasos alineados en el pavimento con el viento en contra

Aunque me atormente con ellos, están frente al amor

Tu me llamas y sonrío un poco

Me invitas solo con tus ojos

Una fina y larga sombra por un camino empinado y ventoso

Busca tus palabras poniendo el corazón

Un gesto instantáneo que detiene mi respiración

Quiero seguir creyendo en ti

• Artist:Marina Watanabe
• Album:Single (1988)