Sabotage [Croatian translation]
Sabotage [Croatian translation]
Opet slatka sabotaža,
ja sam upala u tvoju zamku,
ja sam znala da anđeli
su izvitopereni kao pereci,
kad sam na tvoj oblak dojurila.
Jesam prijatelj modrica
dovoljno ih ne dobivam,
zato čak i ako s tobom igrati se
ne bi ostali niti morski pas ili bik,
ovdje jesam ja opet bez kacige,
I brzo ću opet lizati rane
duboke i slane,
kad se sve čini kao ništa,
bol zamjenjuje prijatelja,
Bila sam odvedena ka sobama,
i razbijena na svoje osjećaje,
za vidjeti tamo ništa je,
čak i ako bi se koristilo najsjajnije svijetlo,
tamo odzvanja kad se poviče "haloo"
Ja trebam svoje rane,
duboke i slane,
kad se sve čini kao ništa,
bol zamjenjuje prijatelja,
koji ne napušta nikada,
ponizno čeka svoj red,
kad se sve čini kao ništa,
bol zamjenjuje prijatelja.
030-182-xxx ponavljam svoje ime
ka nijemim telefonskim automatskim sekretaricama
ne bi li još jednom uhvatila tebe,
ti bi me mogao još jednom učiniti sposobnom živjeti,
čuti, a također i vidjeti.
030-182-sabotaža ponavljam tvojoj sekretarici.
Ja trebam svoje rane,
duboke i slane,
kad se sve čini kao ništa,
bol zamjenjuje prijatelja,
koji ne napušta nikada,
ponizno čeka svoj red,
kad se sve čini kao ništa,
bol zamjenjuje prijatelja.
- Artist:Chisu
- Album:Kun valaistun (2011)