Słowianin [English translation]

Yeah, VNM.

Hey, Donatan.

I'm a flesh-and-blood Slav with the flow.

They don't know about this?

Listen.

I'm a Slav.

Especially when I go out here in the city,

even when I walk there alone, it's crowded around me all the time.

Do you get it? They come to me 'cause I have an album, do you get it?

My album is such a sum: it's me plus pride.

Rebellious Slavs, here it wasn't easy for mum.

Strong well-built Slavs, complexion not too white.

How did this mate write these rhymes?

Check the etymology of the word "Slavs".

Slavs are the people who know words.

It's from etymology but it's enough for me, homie.

From the track I won't come back on my shield, homie

'cause at the beginning of our era

Slavs used to be called Veneti1

so my ancestors probably were VNMeti.

I have a sense of humour.

Take me back to the gates of the throne.

I'll take a few ladies from the king's court without resistance.

Yeah, 'cause I'm self-confident.

I drink with us. The one who isn't from here will end up in a sink.

In Google Translate, an evil boy in Polish is "bad boy"

In Slovak and Czech too, somebody's fucked-up

or Diddy has something to do with it.

VNM is a bad boy, špatný mládenec.2

Take a white and red flag in your hand, son.

The proof that Slavs know their way around rap.

You don't know where I'm from. Take a map here quickly.

Poland, Elbląg, here I was brought up, yeah,

and it's very good. Here chicks are beautiful.

They greet you with a kiss, I don't kiss them on their hands.

I don't soften when you see an enemy in us.

Son, do you know Slavs? Two words:

Anger and pride, both inside us.

This is my heart, it's not head.

Here I give respect to Slavic countries.

It's not a fashion.

Look at my back and have these flags in front of your eyes.

I have them on my T-shirt.

The flavour of straight Slavic.

1. https://en.wikipedia.org/wiki/Vistula_Veneti2. a bad boy in Czech

• Artist:Donatan
• Album:Równonoc