Pauapixuna [French translation]

Une chanson d'amour s'est mise en route

Une indienne qui chante dans le port

Un petite morceau de lune naissante

Une cachaça à lancer des paroles en l'air

Un je ne sais quoi de nostalgie maladive

Une nostalgie sans lieu ni temps

Une nostalgie qui veut, qui veut

Qui veut partir et qui veut rester

Un andain, un tapis

Un bord de rivière

Un cheval dans la prairie

Une jument en chaleur

Un début de nuit

Un chemin vide

Un andain, un tapis

Un bord de rivière

Et dans le silence, une feuille qui tombe

Le battement d'une rame qui passe

Un charretier à manches longues

Une bonne odeur de pêche dans l'air

Un piment pressé dans un plat

Un coup de langue après le dîner

Une guitare à cordes tannées

Dans cette souffrance soufferte d'aimer

Un andain, un tapis

Un bord de rivière

Un cheval dans la prairie

Une jument en chaleur

Un début de nuit

Un chemin vide

Un andain, un tapis

Un bord de rivière

Et le vent répandu sur la capoeira

La lune dans la coque du bamburral

La vache qui meugle là au portail

Et le mâle qui renifle ici dans le corral

Le temps a le temps d'être le temps

Le temps a le temps de donner du temps

Au temps de la nuit qui va s'écouler

Au temps du jour qui va arriver

Un andain, un tapis

Un bord de rivière

Un cheval dans la prairie

Une jument en chaleur

Un début de nuit

Un chemin vide

Un andain, un tapis

Un bord de rivière

Un andain, un tapis

Un bord de rivière

Un cheval dans la prairie

Une jument en chaleur

Un début de nuit

Un chemin vide

Un andain, un tapis

Un bord de rivière

Un andain, un tapis

Un bord de rivière

Un andain, un tapis...

Steph8866 for LyricsTranslate

• Artist:Fafá de Belém
• Album:Agua (1977)