La playa [German translation]

Ich weiß nicht, ob du an mich erinnerst

Wir haben uns lange her getroffen

Du, das Meer und der Himmel

Und wer dich zu mir gebracht hat

Du hast meine Umarmungen umarmt

Während du diesem Zeitpunkt überwacht hast

Auch wenn es der erste gewesen was

Und du hast es für mich gehalten

Wenn ich noch einmal geboren sein könnte,

Würde ich dich jeden Tag im Morgengrauen sehen

Und du würdest lächeln wie jedes Mal

Wie dieses Mal

Ich werde dir das schönste Lied der Welt schreiben

Ich werde unsere Geschichte in nur einer Sekunde fangen

Eines Tags wirst du sehen, dass dieser Verrückte vergisst wenig

Es ist egal, wie viele Jahre in deinem Leben vergangen sind

Am Tag des Abschieds

von dem Strand meines Lebens

Ich habe dich ein Versprechen gegeben

Ich würde dich so wiedersehen

Wir haben uns heute seit mehr als fünfzig Sommern

nicht mehr gesehen

Weder du noch das Meer noch der Himmel,

noch wer hat mich zu dir gebracht

Wenn ich noch einmal geboren sein könnte,

Würde ich dich jeden Tag im Morgengrauen sehen

Und du würdest lächeln wie jedes Mal

Wie dieses Mal

Ich werde dir das schönste Lied der Welt schreiben

Ich werde unsere Geschichte in nur einer Sekunde fangen

Eines Tags wirst du sehen, dass dieser Verrückte vergisst wenig

Es ist egal, wie viele Jahre in deinem Leben vergangen sind

Ich werde dir das schönste Lied der Welt schreiben

Ich werde unsere Geschichte in nur einer Sekunde fangen

Eines Tags wirst du sehen, dass dieser Verrückte vergisst wenig

Es ist egal, wie viele Jahre vergangen sind

Es ist egal, wie viele Jahre in deinem Leben vergangen sind

Dein Leben

Dein Leben

• Artist:La Oreja de Van Gogh
• Album:El viaje de Copperpot (2000)