Je ne sais pas [Polish translation]

Nie potrafię

Powiedzieć ''Do widzenia'',

Kiedy patrzymy sobie prosto w oczy,

W ciemności,

Bez twojego spojrzenia

Zapewne by mi się udało

Nie miej mi tego za złe,

Jeśli pomyślisz, że jestem tchórzem,

Przez to wszystko co psuję

Czasami powtarzam sobie,

To z obawy przed byciem szczęśliwym

Nie potrafię mówić o miłości,

Nie potrafię prosić o wybaczenie,

Zawsze boję się być poniżej

Twoich oczekiwań,

I że pewnego dnia cię zawiodę,

Zawsze między nami będzie konieczne

Nie oszukiwać, ani nie okłamywać się,

Nie,

Jednak czy potrafiłabyś mi powiedzieć

W głębi serca, prosto w oczy, że

Że już mnie nie kochasz?

Nie potrafię odejść,

Wmawiać sobie, że to byłoby lepsze,

Nie potrafię opuścić rąk

A tym bardziej odwrócić oczu

Nie miej mi tego za złe,

Jeśli brak mi odwagi,

Jeśli śnię o innych podróżach,

Jeśli za każdym razem jedyne co robię, to ucieczka

Nie potrafię mówić o miłości,

Nie potrafię prosić o wybaczenie,

Zawsze boję się być poniżej

Twoich oczekiwań,

I że pewnego dnia cię zawiodę,

Zawsze między nami będzie konieczne

Nie oszukiwać, ani nie okłamywać się,

Nie,

Jednak czy potrafiłabyś mi powiedzieć

W głębi serca, prosto w oczy, że

Że już mnie nie kochasz?

• Artist:Florent Mothe