It's Too Late [Romanian translation]

Am stat în pat toată ziua doar ca să treacă timpul

E ceva greșit aici, nu are rost să neg

Unul dintre noi este schimbător, sau poate ne-am optit

să mai încercăm.

Iar acum e prea târziu iubito, acum e prea târziu

Deşi noi într-adevăr am încercat

Ceva înăuntru a murit și nu mă pot ascunde

Și eu chiar nu mă pot preface, oh, nu, nu, nu, nu.

A fost atât de ușor să trăiesc aici cu tine

Ai fost lumină și răcoare și am știut exact ce să fac

Acum te uiți atât de nefericită și mă simt ca un prost.

Iar acum e prea târziu iubito, acum e prea târziu

Deşi noi într-adevăr am încercat

Ceva înăuntru a murit și nu mă pot ascunde

Și eu chiar nu mă pot preface, oh, nu, nu, nu, nu.

Do do do do do do do do do do.

Vor fi momente bune din nou pentru mine și tine

Dar pur și simplu nu putem rămâne împreună,

nu o simți și tu?

Totuși mă bucur pentru ce am avut și cum te-am iubit cândva.

Iar acum e prea târziu iubito, acum e prea târziu

Deşi noi într-adevăr am încercat

Ceva înăuntru a murit și nu mă pot ascunde

Și eu chiar nu mă pot preface,

oh, nu, nu, nu, nu.

E prea târziu, iubito

E prea târziu, acum dragă

E prea târziu

• Artist:James Morrison
• Album:Take It Easy - 15 Soft Rock Anthems (2006)