In Your Eyes [French translation]

J'ai trébuché contre plusieurs pierres,

Assez pour pouvoir dire que j'ai trouvé mon propre chemin

Je ne sais pas où aller.

Je ne suis pas arrivée à voir où ça me mène

Je construis des châteaux de sable,

J'ai peur que personne ne veuille me prendre par la main

Ce monde m'a tachée,

Une triste petite, petite, petite fille

Mais je vois dans ton regard

Que tu ne portes aucun déguisement

Aide-moi à trouver mon chemin,

Je suis comme un oiseau dans le ciel

Tu m'as aidée à m'envoler,

M'envoler, m'envoler

Et rentrer, rentrer à la maison

Je me raccrochais à des souvenirs,

Souvent effrayée par ce que j'y voyais,

Et puis tu es venu

Et puis tu es vene me secourir,

Et je vais bien, je vais bien

Mais je vois dans ton regard

Que tu ne portes aucun déguisement

Aide-moi à trouver mon chemin,

Je suis comme un oiseau dans le ciel

Tu m'as aidée à m'envoler,

M'envoler, m'envoler

Oh, et je sais que tu ne m'abandonneras jamais,

Je te suivrai peu importe où tu iras

Dans ma vie, je te vois,

Je sais, je crois que tu resteras

Dans ton regard

Tu ne portes aucun déguisement

Comme un oiseau dans le ciel,

Tu m'as aidée à m'envoler

Dans ton regard

Oh ouais, oh ouais, ouais

J'ai dit, "Tu es comme un oiseau dans le ciel,

Tu m'as aidée à m'envoler"

M'envoler, m'envoler

Rentrer, rentrer à la maison

Dans ton regard, dans ton regard

• Artist:Anastacia
• Album:Pieces of a Dream