Hermana tierra [Portuguese translation]

Irmã terra

Eu te escuto

Em cada concha há um oceano

Depois

Em cada folha há uma intuição

Que segue

Vibrando em harmonia em nós dois

Eu e você

Irmã terra

Que paz que você me dá

Com seu deserto e sua geleira

Assim eu sinto em meu espírito

Uma saudade infinita por você

E você já sabe que seus bosques

São minha vida, quando eu respiro

E já não são mais terrestres

Os avisos que você me dá, que você me dá

Assim, eu me perderei

Na harmonia celeste

Desse êxtase

Olhar para você às vezes

Me causa dor

Tão maltratada

Pela incivilidade

Assim, eu me transformarei em poeira

E eu me dispersarei em sopros do vento

Você já sabe que seus bosques

São minha vida, quando eu respiro

E já não são mais terrestres

Os avisos que você me dá, que você me dá

Assim, eu me perderei

Na harmonia celeste

Desse êxtase

• Artist:Laura Pausini
• Album:Primavera Anticipada (2008)