First Love [Azerbaijani translation]

Yaddaşımın bir küncündə

Yerləşmiş qəhvəyi bir pianino

Uşaqlıq evimin bir küncündə

Yerləşmiş qəhvəyi bir pianino

O vaxtları xatırlayıram

Mənim boyumdan çox böyük

Mənə yol göstərən qəhvəyi pianino

Sənə hörmət edirəm, sənin həsrətindəyəm

Kiçik barmağımla sənə toxunanda

Çox yaxşı hiss edirəm, ana, çox yaxşı hiss edirəm

Əllərim məni haraya aparsa pianinonu çaldım

O vaxtlar sənin əhəmiyyətini anlamırdım

O vaxtlar sadəcə sənə baxmaqla qane olurdum

Xatırlayıram, sadə məktəb günlərim idi

Mənim boyum

Səninkindən bir az hündür olanda

Canımdan çox sevdiyim səni buraxdım

Ağ əzgin kimi düymələrin

Toz yığardı

Sən baxımsız olanda belə

Dərk etmirdim

Sənin əhəmiyyətin

Mən harada olsam

Sən hər zaman orada idin

Bunun axırıncı dəfə olduğunu bilmirdim

Belə getmə, sən deyirsən

Mən getsəm belə narahat olma

Sən öz başına da yaxşı olacaqsan

Səninlə ilk tanış olduğum vaxtı xatırlayıram

Sənin böyüyəcəyini bilmədən əvvəl

Münasibətimiz burada sona çatır

Amma heç vaxt mənim üçün qəmgin olma

Hər hansı bir formda

Mənimlə yenidən görüşəcəksən

O vaxt məni xoşbəxtcə salamla

Sonra xatırladım ki, tamamilə unudmuşam

Haradasa 14 yaşım olanda

Sadəcə bir an naqolay idim, sənə yenidən toxunanda

Baxmayaraq ki uzun müddətdir ayrıyam səndən

Hər hansı bir etiraz olmadan

Qəbul etdin məni

Sən olmadan mən heç bir şeyəm

Şəfəq ötüb gedərkən

Səhəri birliktə qarşıladıq

Əlimi əsla buraxma

Mən səni yenə buraxmayacağam

Yeniyetməliyimin sonlarını xatırlayıram

Mənimlə birliktə keçirdin

O vaxtlar burnumun ucunu belə görə bilmirdim, ağlayırdım və gülürdüm

Səninlə o günlər

O anlar indi xatirələrdədirlər

Mən dedim, əzilmiş çiyinlərimi qavrayırdım

Həqiqətən artıq edə bilmirəm

Ümidimi itirmək istədiyim hər vaxt

Mənim yanımda sən dedin ki

Bunu həqiqətən edə bilərsən

Bəli bəli, o vaxtları xatırlayıram

O vaxtlar yorulmuşdum

Bir ümidsizlik çuxuruna düşəndə

Səni itələsəm belə

Səninlə görüşəndə qəzəblənsəm belə

Yanımda möhkəm durmuşdun

Bir şey deməli deyildin

Əlimi əsla buraxma

Mən səni yenidən

Buraxmayacağam

Mənim doğulmağım və həyatımın axırı

Bunların hamısına şahid olmaq üçün orada olacaqsan

Yaddaşımın bir küncündə

Yerləşmiş qəhvəyi bir pianino

Uşaqlıq evimin bir küncündə

Yerləşmiş qəhvəyi bir pianino

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:Wings