Million Years Ago [Hebrew translation]

אני רק רציתי להינות

ללמוד לעוף ללמוד לרוץ

נתתי ללב שלי לבחור את הדרך

כשהיית צעירה

בפנים היית כל הזמן חייבת לדעת

שזה יהיה בלתי נמנע

כדי להרוויח אני חייבת לשלם

ולקבור את הנשמה שלי

אני יודעת שאני לא היחידה

שמתחרטת על הדברים שעשתה

לפעמים אני מרגישה שזו רק אני

שלא מסוגלת מסוגלת לראות את ההשתקפות שהיא רואה

הלוואי שהייתי יכול לחיות טיפה יותר

להסתכל על השמיים ולא רק על הרצפה

אני מרגישה שהחיים שלי עוברים מהר

וכל מה שאני יכולה לעשות זה להסתכל ולבכות

אני מתגעגת לאוויר אני מתגעגת לחברים שלי

אני מתגעגת לאמא שלי כש

החיים היו מסיבה שצריך לזרוק

אבל זה היה לפני מליון שנה

כשאני הולכת בכל הרחובות

כשאני גודלת ורואה את רגליים שלי

הם לא יכולים להסתכל לי בעיניים

זה כאילו הם מפחדים ממני

אני מנסה לחשוב על דברים לומר

כמו בדיחה או זיכרון

אבל הם לא מזהים אותי עכשיו

באור היום

אני יודעת שאני לא היחידה

שמתחרטת על הדברים שעשתה

לפעמים אני מרגישה שזו רק אני

שבחיים לא הפכה למי שרצתה להיות

הלוואי שהייתי יכול לחיות טיפה יותר

להסתכל על השמיים ולא רק על הרצפה

אני מרגישה שהחיים שלי עוברים מהר

וכל מה שאני יכולה לעשות זה להסתכל ולבכות

אני מתגעגת לאוויר אני מתגעגת לחברים שלי

אני מתגעגת לאמא שלי כש

החיים היו מסיבה שצריך לזרוק

אבל זה היה לפני מליון שנה

מיליון שנה

• Artist:Adele
• Album:"25" (2015)