All I Ask [Arabic translation]

سأترك قلبي عند الباب

لن أقول كلمة

كل شيء قيل من قبل

فلماذا لا نتظاهر فقط

كأننا لسنا خائفين من ما سيأتي

أو خائفين من عدم بقاء شيء

الآن، لا تفهمني خطأ

أعلم أنه لا يوجد غدا

كل ما أطلبه هو

إذا هذه آخر ليلة لي معك

عانقني كأني أكثر من صديقة

أعطني ذكرة يمكنني استخدامها

خذ يدي ونحن نفعل ما يفعله العشاق

يهم كيف ينتهي هذا

لأن ماذا لو لم أحب مرة أخرى؟

لست بحاجة إلى صدقك

أنه في عينيك ومتأكدة أن عيني يتكلمون عني

لا أحد يعرفني كما تعرفني

ولأنك الوحيد الذي يهم قل لي لمن أذهب؟

الآن، لا تفهمني خطأ

أعلم أنه لا يوجد غدا

كل ما أطلبه هو

إذا هذه آخر ليلة لي معك

عانقني كأني أكثر من صديقة

أعطني ذكرة يمكنني استخدامها

خذ يدي ونحن نفعل ما يفعله العشاق

يهم كيف ينتهي هذا

لأن ماذا لو لم أحب مرة أخرى؟

فليكن هذا درسا لنا في الحب

لتكن هذه هي الطريقة التي نتذكر انفسنا

لا أريد أن أكون قاسية أو غير عادلة

وأنا لا أطلب المغفرة

كل ما أطلبه هو

إذا هذه آخر ليلة لي معك

عانقني كأني أكثر من صديقة

أعطني ذكرة يمكنني استخدامها

خذ يدي ونحن نفعل ما يفعله العشاق

يهم كيف ينتهي هذا

لأن ماذا لو لم أحب مرة أخرى؟

• Artist:Adele
• Album:25 (2015)