Amazônia [French translation]

Tant amour perdu dans le monde

Véritable forêt de pièges

La vision cruelle et déserte

D'un futur de peu d'années

Sang vert déversé

Le sol taché

Blessures dans la Forêt

La loi de la machette

Avalanches d'erreurs

Dans une ambition démesurée

Absurdités contre les destins

De tant de sources de vie

Tant de raison perdue

Non-sens fatals

Ceux qui déboisent tuent

Ils ne savent pas ce qu'ils font

Comment dormir et rêver

Quand la fumée dans les airs

Brûle les yeux de ceux qui peuvent voir

Terribles signaux d'alerte, réveille-toi pour que la forêt vive

Amazonie, insomnie du monde

Amazonie, insomnie du monde

Tous les géants tombés

Ont donné leurs feuilles au vent

Les feuilles sont des lettres laissées

Aux hommes de notre temps

Tant d'anges chéris

Véritables guerriers

Blessés à mort

Tombés dans la forêt

Comment dormir et rêver

Quand la fumée dans les airs

Brûle les yeux de ceux qui peuvent voir

Terribles signaux d'alerte, réveille-toi pour que la forêt vive

Amazonie, insomnie du monde

• Artist:Roberto Carlos