Yellow Flicker Beat [Bulgarian translation]

Куплет 1

Аз съм принцеса от мрамор, по-спокойна от буря,

и белезите по тялото ми са от злато и сребро.

Кръвта ми е потоп от рубини, скъпоценни камъни,

поддържа вените ми горещи, огънят си е у дома в мен.

Движа се през града, тиха като битка,

огърлицата ми е въжена, връзвам я и развръзвам.

Пред-припев

И сега хората говорят с мен, но нищо не достига,

хората ми говорят, а гласовете само прогарят дупки,

приключих с това.

Припев

Това е началото на края,

крещяха името ми, сега го шептят.

Забързвам и това е

червеният, оранжев, жълт проблясващ удар, който разпалва сърцето ми.

В началото сме, цветовете изчезват,

никога не гледам звездите, толкова са много тук долу,

затова просто се опитвам да продължа с тях.

Червен, оранжев, жълт проблясващ удар, който разпалва сърцето ми.

Куплет 2

Мечтая цяла година, но не от сладките мечти

и тръпките се спускат по плещите ми двойно повече.

Пред-припев

И сега хората говорят с мен, отдалечавам се.

Хората ми говорят и лицата им се замазват,

но сплетох пръсти и направих малък затвор

и заключвам всички, които някога са ми посягали.

Приключих с това.

Припев

• Artist:The Hunger Games: Mockingjay, Part 1 (OST)
• Album:The Hunger Games: Mockingjay, Part 1