Yellow Flicker Beat [Dutch translation]

Gele flikkerslag

Ik ben een prinses gesneden uit marmer, gladder dan een storm

En de littekens die mijn lichaam merken, ze zijn zilver en goud

Mijn bloed is een overstroming

Van robijnen, edelstenen

Het houdt mijn aderen heet

Het vuur heeft een thuis gevonden in mij

Ik beweeg door de stad, ik ben stil als een gevecht

En mijn ketting is van touw, ik knoop het en ontknoop

Mensen praten tegen me, maar niets dringt tot me door

Mensen praten tegen me en alle stemmen branden slechts gaten

IK BEN ER KLAAR MEE (oooooh)

Dit is het begin

van het einde

Vroeger schreeuwden ze mijn naam, nu fluisteren ze

Ik ben aan het versnellen

En dit is het rode oranje gele flikkerende ritme dat mijn hart ontvlamt

We zijn aan het begin

De kleuren verdwijnen

Ik kijk nooit naar de sterren, er is zoveel hier beneden

Dus ik probeer het gewoon bij te houden,

het rode oranje gele flikkerende ritme dat mijn hart ontvlamt

Ik droom het hele jaar maar ze zijn niet het zachte soort

En de rillingen bewegen langs mijn schouderbladen in dubbel tempo

Mensen praten tegen me, ik glip weg, buiten bereik

Mensen praten tegen me en al hun gezichten vervagen

Maar ik heb mijn vingers in elkaar geweven en ik maakte een kleine gevangenis en ik sluit iedereen op die me ooit een haar heeft gekrenkt

IK BEN ER KLAAR MEE (oooooh)

Dit is het begin

van het einde

Vroeger schreeuwden ze mijn naam, nu fluisteren ze

Ik ben aan het versnellen

En dit is het rode oranje gele flikkerende ritme dat mijn hart ontvlamt

We zijn aan het begin

De kleuren verdwijnen

Ik kijk nooit naar de sterren, er is zoveel hier beneden

Dus ik probeer het gewoon bij te houden,

het rode oranje gele flikkerende ritme dat mijn hart ontvlamt

• Artist:The Hunger Games: Mockingjay, Part 1 (OST)
• Album:The Hunger Games: Mockingjay, Part 1