Everybody Wants to Rule the World [Indonesian translation]

Selamat datang di kehidupanmu

Tak ada jalan kembali

Saat kau tidur sekalipun

Kami pasti akan melihatmu

bersikap sebaik mungkin

Kembalilah ke Ibu Pertiwi

Semua orang ingin menguasai dunia

Ini adalah rancanganku sendiri

Ini adalah penyesalanku sendiri

Bantu aku menentukan

Bantu aku memanfaatkan

Kebebasan dan kenikmatan sebaik mungkin

Tiada yang abadi

Semua orang ingin menguasai dunia

Ada ruangan di mana

cahaya tidak akan menemukanmu

Bergandengan tangan

Ketika tembok-tembok itu runtuh

Ketika mereka runtuh, aku akan berada tepat di belakangmu

Aku senang kita hampir mencapainya

Aku sedih mereka harus memudarkannya

Semua orang ingin menguasai dunia

Aku benci ketidaktegasan ini

yang bercampur dengan kurangnya visi

Semua orang ingin menguasai dunia

Katakanlah bahwa kau tidak akan pernah

dan tidak akan pernah membutuhkannya

Hanya satu kepala berita, kenapa aku harus percaya begitu saja?

Semua orang ingin menguasai dunia

Semua demi kebebasan dan kenikmatan

Tiada yang abadi

Semua orang ingin menguasai dunia

• Artist:Tears for Fears
• Album:Songs From the Big Chair (1985)