Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
William Shakespeare Lyrics
Sonnet 116 [German translation]
Lass mich nicht zur Heirat aufrichtiger Geister Hindernisse zugestehen. Liebe ist nicht Liebe, Die1 (sich) ändert, wenn sie Änderungen findet, Oder si...
Sonnet 116 [Greek translation]
Επιτρέψτε μου να μην συμπλέξω με σωστά μυαλά Παραδεχτείτε κωλύεται. Η αγάπη δεν είναι αγάπη. Αυτή αλλάζει τότε τα μετατρεπόμενα στοιχεία. Η λυγίζει απ...
Sonnet 116 [Greek translation]
Κανένα εμπόδιο να ενωθούν πιστές καρδιές(πνεύματα) δεν παραδέχομαι· δεν είναι αγάπη αυτή που αλλάζει με της τύχης όλες τις στροφές η με το κάθε σκούντ...
Sonnet 116 [Italian translation]
Mai a nozze porrò un impedimento se c’è un amore di anime sincere; non è amore se muta a un mutamento, o se lontano non sa rimanere. Amore è un faro c...
Sonnet 116 [Neapolitan translation]
D’o spusalizio nisciuno se lagna si ce sta ammóre d’àneme verace: nun è ammóre si a nu cagno se cagna o a rrummané luntano nn’è capace No no, na lampa...
Sonnet 116 [Portuguese translation]
Não me deixe ao casamento de mentes verdadeiras Admitir impedimentos. Amor não é amor Que altera quando encontra alteração, Ou torce com o removedor p...
Sonnet 116 [Romanian translation]
Iubirea nu-i iubire daca se pierde cand apare o schimbare sau tinde sa dispara cand celelalt se indeparteaza.Iubirea e un far mereu fix care strabate ...
Sonnet 116 [Romanian translation]
Unirea sufletelor mari nu are Hotar, iubirea nu-i iubire dacă Se schimbă când întâmpină schimbare Sau când se pleacă celui care pleacă. O, nu ! Iubire...
Sonnet 116 [Romanian translation]
Nu-s stavili două firi când se cunună; iubirea nu-i cu-adevărat iubire de se preschimbă şi altcum răsună dacă o-ncearcă fum şi amăgire. O, nu, ea e în...
Sonnet 116 [Russian translation]
Не говорите что беспечен я, Что не учёл преград для двух влюблённых, Любовь Любовью величать нельзя, Не взявшую препятствий всевозможных... Не верьте ...
Sonnet 116 [Russian translation]
Позволь не признавать союзу верных - препятствий. Не Любовь любовь, когда ее меняют перемены и истребляют бури катастроф. О нет, Любовь есть метка нав...
Sonnet 116 [Russian translation]
Мне ль ныне отрицать безоблачность мечтаний, Где двое, в та́инстве, желанью вняв, слились... Легко́ изменит сердце в пору расставаний? - *Любовь* спос...
Sonnet 116 [Russian translation]
О, нет помех союзу верных душ – Не ту любовь считаем мы любовью, Что слабнет под влияньем бурь и стуж Иль гнется пред нечаянною новью. О нет, любовь –...
Sonnet 116 [Russian translation]
Мешать соединенью двух сердец Я не намерен. Может ли измена Любви безмерной положить конец? Любовь не знает убыли и тлена. Любовь – над бурей поднятый...
Sonnet 116 [Spanish translation]
No admito impedimentos al enlace De almas fieles; el amor no es amor Si por cualquier mudanza es demudado O se desvía ante el menor desvío. Oh no, es ...
Sonnet 116 [Tongan translation]
Keu 'oua mali 'i he 'atamai mo'oni Ke 'ilo'i 'a e ta'ofi na. 'Ikai 'ofa 'a e 'ofa 'A ia kuo liliu 'i hono kumi 'a e liliu Pe mapelu mo e me'a holo'i k...
Sonnet 116 [Turkish translation]
Bence engel tanımaz gerçek bir aşkla Sevmiş olanlar. Aşk demem aşka Değişik durumlarda değişip duruyorsa, Ya da meyil duyuyorsa bırakmaya ilk fırsatta...
Sonnet 116 [Ukrainian translation]
Не буду я чинити перешкоди Єднанню двох сердець. То не любов, Що розцвіта залежно від нагоди І на віддаленні згасає знов. Любов - над бурі зведений ма...
Sonnet 116 [Ukrainian translation]
Не визнаю я перепон для шлюбу Правдивих душ і серць. То не любов, Що годиться на речену їй згубу, Міняється зі зміною умов, О ні! То зірка у небеснім ...
Sonnet 116 [Vietnamese translation]
Tôi không thể chấp nhận hai người đủ nhận thức Mà hôn nhân gặp trở ngại. Tình yêu không phải là tình yêu Nếu đổi thay khi thấy gì thay đổi Hoặc uốn co...
<<
10
11
12
13
14
>>
William Shakespeare
more
country:
United Kingdom
Languages:
English
Genre:
Poetry
Official site:
http://www.shakespeare-online.com/
Wiki:
https://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare
Excellent Songs recommendation
Freedom [Russian translation]
HASAT VAKTİ lyrics
Guide Me All The Way [Persian translation]
Forgive Me lyrics
Forgive Me [Dutch translation]
For The Rest of My Life lyrics
Guide Me All The Way [Indonesian translation]
For The Rest of My Life [Serbian translation]
Guide Me All The Way [Bosnian translation]
For The Rest of My Life [Indonesian translation]
Popular Songs
Forgive Me [Arabic translation]
Forgive Me [Dutch translation]
For The Rest of My Life [Urdu translation]
For The Rest of My Life [Romanian translation]
Guide Me All The Way [Arabic translation]
For The Rest of My Life [Russian translation]
For The Rest of My Life [Kurdish [Kurmanji] translation]
Freedom [Tongan translation]
Freedom [Kurdish [Sorani] translation]
For The Rest of My Life [Kurdish [Sorani] translation]
Artists
Songs
DiGi
Terre des ours (OST)
Kill la Kill (OST)
Judith Cohen
Sam Garrett
Al Andaluz Project
Trolls World Tour (OST)
Foster & Allen
Kehven
Kain Rivers
Lidia
Alek Sandar
Sangerine
Songs and Chants of the Yoruba Religions (Òrìṣà-Ifá)
El Madfaagya
PVRIS
El Polen
Yana Gornaya
Cinderella (OST) [2021]
Danit
Jaramar
Cojo
Dorival Caymmi
Bruno Mansur
Amalee
Tin-Tan
Juliette Armanet
If/Then (Musical)
Brother Bear (OST)
Denis Klyaver
Jovana Nikolić
Assi Rose
Cassandra Wilson
Sengoku Basara (OST)
Aman Aman
Brave (OST)
Die Schnitter
Mosh Ben Ari
Evridiki
Thomas D.
Lianne La Havas
Sinlache
Moreno Overá & Henrique dos Anjos
Mood Killer
Miten
Fagner
Poli Genova
Rhydian
Chyi Yu
Kal Venturi
Kōtetsujō no Kabaneri (OST)
Yahir
Ventania
Aza
Piet Arion
Maren Hodne
Gilbert Montagné
WookieFoot
Gela Guralia
Alkonost Of Balkan
Donaufisch
Dzhordan
Stargate
Olé Olé
Hope
Verica Šerifović
Alonso del Río
Tri Yann
Michel'le
Dorian Electra
Abbi Spinner McBride
Jung Yoo Jun
Heino
Luiz Gonzaga
Marie Myriam
Starmania (Musical)
Frozen Fever (OST)
Marisela
Mia Martina
Sergio Arau
Alain Merheb
The Lion King II: Simba's Pride (OST)
Tribo do Sol
Mélanie Pain
Lou Rawls
Isabel Ruiz
Bobby Pulido
María José
Oge
The Trammps
Dimana
Los Jaivas
Dan Hill
Gabrielle
Alex Leon
Dor Kaminka & Meital Waldmann
Ventsi Katov
The Mamas and The Papas
Ustata
Udiyana Bandha
Реч [Reč] [Russian translation]
Од Косова до Канаде [Od Kosova do Kanade] [English translation]
To Blossom Blue [Spanish translation]
Waiting Counting lyrics
Nightmare [Japanese translation]
Идеш за Kанаду [Ideš za Kanadu] [English translation]
彩色的黑 [cǎi sè de hēi] [English translation]
To Blossom Blue [Hungarian translation]
Beiß rein [French translation]
Идеш за Kанаду [Ideš za Kanadu] [German translation]
Стани зоро [Stani zoro] [German translation]
Реч [Reč] lyrics
To Blossom Blue [Romanian translation]
Für dich tu ich fast alles lyrics
Улице сам љубио [Ulice sam ljubio] [Transliteration]
Gde si poš'o [Transliteration]
Stay with me [Russian translation]
Идеш за Kанаду [Ideš za Kanadu] [Russian translation]
Ausländer
U.N.S.A.N.E. lyrics
Ausländer [German translation]
Проблем мање [Problem manje] lyrics
Za njom lyrics
Стани зоро [Stani zoro] [Transliteration]
傷情 [Shāng qíng]
Реч [Reč] [Spanish translation]
光 [Guāng] [English translation]
Welcome to the Mario Party lyrics
The Simple Plot Of Final Fantasy 7 lyrics
现在的我 [Xiàn zài de wǒ] [English translation]
Проблем мање [Problem manje] [Transliteration]
Twilight lyrics
Die Tänzerin lyrics
Langsames Lied lyrics
Од Косова до Канаде [Od Kosova do Kanade] [Spanish translation]
Nightmare lyrics
一生所爱 [Girl Version] [Yī shēng suǒ ài] lyrics
Идеш за Kанаду [Ideš za Kanadu] lyrics
Идеш за Kанаду [Ideš za Kanadu] [Transliteration]
Од Косова до Канаде [Od Kosova do Kanade] lyrics
Die Tänzerin [English translation]
Nie wieder [English translation]
Играј и победи [Igraj i pobedi] [Transliteration]
Стани зоро [Stani zoro] lyrics
Daisy lyrics
Regretroid lyrics
Од љубави до мржње [Od ljubavi do mržnje] lyrics
Идеш за Kанаду [Ideš za Kanadu] [French translation]
Regretroid [German translation]
Runaway If You Can [Russian translation]
Od kraja do kućnog praga [Од краја до кућног прага] lyrics
Играј и победи [Igraj i pobedi] [Hungarian translation]
Beiß rein [English translation]
Улице сам љубио [Ulice sam ljubio] lyrics
To Blossom Blue [Greek translation]
Играј и победи [Igraj i pobedi] lyrics
Beiß rein lyrics
Gde si poš'o lyrics
背影 [Bèi yǐng] lyrics
Te Vi na Rua Ontem lyrics
Upon the Highest Mountain lyrics
Nightmare [Russian translation]
Проблем мање [Problem manje] [Italian translation]
Snovi kao život stvarni lyrics
Under the Crescent lyrics
Runaway If You Can lyrics
Perfume lyrics
Snovi kao život stvarni [English translation]
Проблем мање [Problem manje] [English translation]
现在的我 [Xiàn zài de wǒ]
To Blossom Blue [Turkish translation]
Проблем мање [Problem manje] [French translation]
瞳术 [Tóng shù]
彩色的黑 [cǎi sè de hēi] lyrics
Стани зоро [Stani zoro] [Hungarian translation]
남몰래 흘리는 눈물 [Hidden tears] [nammollae heullineun nunmul] lyrics
Nightmare [Russian translation]
Nemam al' kidam lyrics
Изнад Свега Част [Iznad Svega Čast] lyrics
Идеш за Kанаду [Ideš za Kanadu] [Spanish translation]
Стани зоро [Stani zoro] [English translation]
Играј и победи [Igraj i pobedi] [English translation]
Ausländer [English translation]
I Choose You to Die lyrics
Идеш за Kанаду [Ideš za Kanadu] [Hungarian translation]
Stay with me [English translation]
Nie wieder lyrics
Ne Mrzim Nikog Al' Ne Dam Ni Na Svoje lyrics
Od kraja do kućnog praga [Од краја до кућног прага] [English translation]
光 [Guāng] lyrics
Реч [Reč] [English translation]
爱情发的光 [Ài qíng fā de guāng] lyrics
木兰行 [Mulan] [Mù lán xíng]
Deixa Rolar lyrics
Ne Mrzim Nikog Al' Ne Dam Ni Na Svoje [English translation]
Лего [Lego] lyrics
Тренерка стил [Trenerka stil] lyrics
Stay with me lyrics
Stay with me [Russian translation]
Ne Mrzim Nikog Al' Ne Dam Ni Na Svoje [English translation]
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved