Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
William Shakespeare Lyrics
Sonnet 116 [German translation]
Lass mich nicht zur Heirat aufrichtiger Geister Hindernisse zugestehen. Liebe ist nicht Liebe, Die1 (sich) ändert, wenn sie Änderungen findet, Oder si...
Sonnet 116 [Greek translation]
Επιτρέψτε μου να μην συμπλέξω με σωστά μυαλά Παραδεχτείτε κωλύεται. Η αγάπη δεν είναι αγάπη. Αυτή αλλάζει τότε τα μετατρεπόμενα στοιχεία. Η λυγίζει απ...
Sonnet 116 [Greek translation]
Κανένα εμπόδιο να ενωθούν πιστές καρδιές(πνεύματα) δεν παραδέχομαι· δεν είναι αγάπη αυτή που αλλάζει με της τύχης όλες τις στροφές η με το κάθε σκούντ...
Sonnet 116 [Italian translation]
Mai a nozze porrò un impedimento se c’è un amore di anime sincere; non è amore se muta a un mutamento, o se lontano non sa rimanere. Amore è un faro c...
Sonnet 116 [Neapolitan translation]
D’o spusalizio nisciuno se lagna si ce sta ammóre d’àneme verace: nun è ammóre si a nu cagno se cagna o a rrummané luntano nn’è capace No no, na lampa...
Sonnet 116 [Portuguese translation]
Não me deixe ao casamento de mentes verdadeiras Admitir impedimentos. Amor não é amor Que altera quando encontra alteração, Ou torce com o removedor p...
Sonnet 116 [Romanian translation]
Iubirea nu-i iubire daca se pierde cand apare o schimbare sau tinde sa dispara cand celelalt se indeparteaza.Iubirea e un far mereu fix care strabate ...
Sonnet 116 [Romanian translation]
Unirea sufletelor mari nu are Hotar, iubirea nu-i iubire dacă Se schimbă când întâmpină schimbare Sau când se pleacă celui care pleacă. O, nu ! Iubire...
Sonnet 116 [Romanian translation]
Nu-s stavili două firi când se cunună; iubirea nu-i cu-adevărat iubire de se preschimbă şi altcum răsună dacă o-ncearcă fum şi amăgire. O, nu, ea e în...
Sonnet 116 [Russian translation]
Не говорите что беспечен я, Что не учёл преград для двух влюблённых, Любовь Любовью величать нельзя, Не взявшую препятствий всевозможных... Не верьте ...
Sonnet 116 [Russian translation]
Позволь не признавать союзу верных - препятствий. Не Любовь любовь, когда ее меняют перемены и истребляют бури катастроф. О нет, Любовь есть метка нав...
Sonnet 116 [Russian translation]
Мне ль ныне отрицать безоблачность мечтаний, Где двое, в та́инстве, желанью вняв, слились... Легко́ изменит сердце в пору расставаний? - *Любовь* спос...
Sonnet 116 [Russian translation]
О, нет помех союзу верных душ – Не ту любовь считаем мы любовью, Что слабнет под влияньем бурь и стуж Иль гнется пред нечаянною новью. О нет, любовь –...
Sonnet 116 [Russian translation]
Мешать соединенью двух сердец Я не намерен. Может ли измена Любви безмерной положить конец? Любовь не знает убыли и тлена. Любовь – над бурей поднятый...
Sonnet 116 [Spanish translation]
No admito impedimentos al enlace De almas fieles; el amor no es amor Si por cualquier mudanza es demudado O se desvía ante el menor desvío. Oh no, es ...
Sonnet 116 [Tongan translation]
Keu 'oua mali 'i he 'atamai mo'oni Ke 'ilo'i 'a e ta'ofi na. 'Ikai 'ofa 'a e 'ofa 'A ia kuo liliu 'i hono kumi 'a e liliu Pe mapelu mo e me'a holo'i k...
Sonnet 116 [Turkish translation]
Bence engel tanımaz gerçek bir aşkla Sevmiş olanlar. Aşk demem aşka Değişik durumlarda değişip duruyorsa, Ya da meyil duyuyorsa bırakmaya ilk fırsatta...
Sonnet 116 [Ukrainian translation]
Не буду я чинити перешкоди Єднанню двох сердець. То не любов, Що розцвіта залежно від нагоди І на віддаленні згасає знов. Любов - над бурі зведений ма...
Sonnet 116 [Ukrainian translation]
Не визнаю я перепон для шлюбу Правдивих душ і серць. То не любов, Що годиться на речену їй згубу, Міняється зі зміною умов, О ні! То зірка у небеснім ...
Sonnet 116 [Vietnamese translation]
Tôi không thể chấp nhận hai người đủ nhận thức Mà hôn nhân gặp trở ngại. Tình yêu không phải là tình yêu Nếu đổi thay khi thấy gì thay đổi Hoặc uốn co...
<<
10
11
12
13
14
>>
William Shakespeare
more
country:
United Kingdom
Languages:
English
Genre:
Poetry
Official site:
http://www.shakespeare-online.com/
Wiki:
https://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare
Excellent Songs recommendation
No me doy por vencido lyrics
Nada es para siempre [Croatian translation]
No me doy por vencido [Czech translation]
Nada es para siempre [Greek translation]
Nada es para siempre [Italian translation]
You keep me hangin' on lyrics
No me doy por vencido [English translation]
Me lo dijo el silencio [English translation]
No lo digas mas [English translation]
No me doy por vencido [Croatian translation]
Popular Songs
Nada es para siempre [Russian translation]
Nada es para siempre [Bulgarian translation]
No me doy por vencido [English translation]
Mi sueño [Russian translation]
Me matas lyrics
Me lo dice el alma [Russian translation]
Mina - It's only make believe
Coriandoli lyrics
Big White Room lyrics
No lo digas mas [Czech translation]
Artists
Songs
Aurora (Finland)
Tauno Palo
Nillzy Wamumene
Boni (South Korea)
Hardline
Autumn Destiny (OST)
Cobra (OST) (USA)
Vale Pain
S.L. Benfica
Komissar
FK Sarajevo
FC Villarreal
Achim Reichel
!magnic!
Jeon Hyun Jae
HTD
MC Carol
Bie Sukrit
Dj Maky X Ante M
Própria Lixa
Club Nacional de Football
DJ Bavy
Cyberdesign
Richard Strauss
Nilzzy Wamunene
Streetheart
Zyo Magalhães
Soul Reverse Zero (OST)
Alestorm
Fresku
Youngg Ricardo
WellDon
Dice
Vladimir Shurochkin
My Dear Loser: Monster Romance (OST)
Peñarol
Storm Seeker
Case Buyakah
Lil Banks
Misaeng: Incomplete Life (OST)
Delmiro Escrivão
Neovaldo Paulo
Amanda Stott
Margherita Vicario
Gift Paulo
Capicua
1000 Stars (OST)
Mr Fleezow
Hildegard Maria Rauchfuß
Allan
Mundstuhl
Beatghosts
3DB
Christoph Willibald Gluck
Beleza
FC Sevilla
w-inds.
Sweet Boys
Gasso
Dj Damost
All the Right Moves (OST)
Tom and Jerry
Bander
Rold B
Tamar Kaprelian
Tété Alhinho
Dreamboyz
Duas Bocas
Laptopboyboy
Funky
MC Rebecca
La Camilla
Pablo Wang
Ab
Kledi Bahiti
iXPLSA
Bangla 10
Kim MONO
Moldy
B.O.C
Eva Ndoja
Judy Dyble
Children of a Lesser God (OST)
Konstantinos Pantzis
High Class
E.O
Aleksanteri Hakaniemi
Alida Valli
Liriany
Cr Boy
Extra Nina
Soccer Anthems Spain
Laton Cordeiro
Blank & Jones
Dirtcaps
Moon Jun Young
Catchup (South Korea)
Nohemy
Calabeto
Liana Antonova
Evolution [Transliteration]
La Virgen de la Macarena lyrics
Quem dera me conhecesses lyrics
白石溪 [bái shí xī] lyrics
中華墨水娘 [zhōng huá mò shuǐ niáng] lyrics
Είδα τα μάτια σου κλαμένα [Ída ta mátia su klaména] lyrics
With All My Love And Kisses lyrics
Evolution
The Village Where I Went to School lyrics
兄/妹控即是正☆义! [Xiōng/Mèikòng Jíshì Zhèng☆Yì!] [English translation]
加糖奶茶 lyrics
If You're Right lyrics
Lulu's Back in Town lyrics
End of Day [Burmese translation]
När Det Lider Mot Jul lyrics
葬花 【Bad Apple民乐remix】 [Zàng huā] [Transliteration]
Shadows lyrics
Si tu plonges lyrics
Mercy, mercy me/ I want you lyrics
存在感零少女 [The Girl with No Sense of Presence] [Italian translation]
八重桜 [Yaezakura] lyrics
Hey Good Lookin' lyrics
Pink Cadillac lyrics
什进歌 [IPA translation]
Wunderbar ist die Welt [What a Wonderful World] lyrics
漆夜雪 [Urushi yoru yuki] lyrics
Once in a While lyrics
八重桜 [Yaezakura] [English translation]
Corrandes occitanes lyrics
Gold von den Sternen lyrics
甘蔗男友 [gān zhè nán yǒu] lyrics
Little One lyrics
Brasilena lyrics
中华缘木娘 [zhōng huá yuán mù niáng] [English translation]
End of Day [English translation]
Praying time will soon be over lyrics
葬花 【Bad Apple民乐remix】 [Zàng huā] lyrics
18X lyrics
中華墨水娘 [zhōng huá mò shuǐ niáng] [Transliteration]
Buenos días Argentina lyrics
Mara's Song lyrics
Call it a day lyrics
一半一半 [yī bàn yī bàn] lyrics
Leyla [Nazar] lyrics
Is It Love lyrics
Που'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου [Pou'nai tétoia i agápi mou] lyrics
End of Day [Transliteration]
八重桜 [Yaezakura] [Transliteration]
星と君が消えた日 [Hoshi to kimi ga kieta hi] [Transliteration]
Song for Martin lyrics
一花依世界 [yī huā yī shì jiè] [English translation]
三行情书 [Sān háng qíngshū] lyrics
There's a tear in my beer lyrics
加糖奶茶 [English translation]
Creeque Alley lyrics
Blood From The Air lyrics
八重桜 [Yaezakura] [Transliteration]
Highway Chile lyrics
Περιφρόνα με γλυκιά μου [Perifrona me glikia mou] lyrics
漆夜雪 [Urushi yoru yuki] [English translation]
에디슨 [Edison] [ediseun] lyrics
The Rumor lyrics
兄/妹控即是正☆义! [Xiōng/Mèikòng Jíshì Zhèng☆Yì!] lyrics
They say lyrics
星と君が消えた日 [Hoshi to kimi ga kieta hi] [English translation]
Everything's Okay lyrics
存在感零少女 [The Girl with No Sense of Presence] [English translation]
工农赤军横吹曲 lyrics
什进歌 lyrics
When the Red Red Robin Comes Bob Bob Bobbin' Along lyrics
勾指起誓 lyrics
은하소녀 [eunhasonyeo] lyrics
Путь [Put'] lyrics
大主宰 [dà zhǔ zǎi] lyrics
兔子先生 [Tu Zi Xian Sheng] [English translation]
The Mamas and The Papas - Twelve Thirty [Young Girls Are Coming to the Canyon]
权御天下 lyrics
Ούζο και χασίσι [Ouzo ke hasisi] lyrics
La Bamba lyrics
存在感零少女 [The Girl with No Sense of Presence] lyrics
漆夜雪 [Urushi yoru yuki] [Transliteration]
War With Heaven lyrics
All That Meat And No Potatoes lyrics
星と君が消えた日 [Hoshi to kimi ga kieta hi] lyrics
Clocked Out! lyrics
Science Fiction Stories lyrics
存在感零少女 [The Girl with No Sense of Presence] [Transliteration]
Anytime You're Down and Out lyrics
隕星 [Yun Xing] lyrics
中华缘木娘 [zhōng huá yuán mù niáng] lyrics
兄/妹控即是正☆义! [Xiōng/Mèikòng Jíshì Zhèng☆Yì!] [English translation]
Els estudiants de Tolosa lyrics
Time After Time lyrics
一花依世界 [yī huā yī shì jiè] lyrics
Looking for clues lyrics
Never Gonna Come Down lyrics
Nigger Blues lyrics
Quem Disse
兔子先生 [Tu Zi Xian Sheng] lyrics
Tres hojitas, madre lyrics
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved