Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
William Shakespeare Lyrics
Sonnet 116 [German translation]
Lass mich nicht zur Heirat aufrichtiger Geister Hindernisse zugestehen. Liebe ist nicht Liebe, Die1 (sich) ändert, wenn sie Änderungen findet, Oder si...
Sonnet 116 [Greek translation]
Επιτρέψτε μου να μην συμπλέξω με σωστά μυαλά Παραδεχτείτε κωλύεται. Η αγάπη δεν είναι αγάπη. Αυτή αλλάζει τότε τα μετατρεπόμενα στοιχεία. Η λυγίζει απ...
Sonnet 116 [Greek translation]
Κανένα εμπόδιο να ενωθούν πιστές καρδιές(πνεύματα) δεν παραδέχομαι· δεν είναι αγάπη αυτή που αλλάζει με της τύχης όλες τις στροφές η με το κάθε σκούντ...
Sonnet 116 [Italian translation]
Mai a nozze porrò un impedimento se c’è un amore di anime sincere; non è amore se muta a un mutamento, o se lontano non sa rimanere. Amore è un faro c...
Sonnet 116 [Neapolitan translation]
D’o spusalizio nisciuno se lagna si ce sta ammóre d’àneme verace: nun è ammóre si a nu cagno se cagna o a rrummané luntano nn’è capace No no, na lampa...
Sonnet 116 [Portuguese translation]
Não me deixe ao casamento de mentes verdadeiras Admitir impedimentos. Amor não é amor Que altera quando encontra alteração, Ou torce com o removedor p...
Sonnet 116 [Romanian translation]
Iubirea nu-i iubire daca se pierde cand apare o schimbare sau tinde sa dispara cand celelalt se indeparteaza.Iubirea e un far mereu fix care strabate ...
Sonnet 116 [Romanian translation]
Unirea sufletelor mari nu are Hotar, iubirea nu-i iubire dacă Se schimbă când întâmpină schimbare Sau când se pleacă celui care pleacă. O, nu ! Iubire...
Sonnet 116 [Romanian translation]
Nu-s stavili două firi când se cunună; iubirea nu-i cu-adevărat iubire de se preschimbă şi altcum răsună dacă o-ncearcă fum şi amăgire. O, nu, ea e în...
Sonnet 116 [Russian translation]
Не говорите что беспечен я, Что не учёл преград для двух влюблённых, Любовь Любовью величать нельзя, Не взявшую препятствий всевозможных... Не верьте ...
Sonnet 116 [Russian translation]
Позволь не признавать союзу верных - препятствий. Не Любовь любовь, когда ее меняют перемены и истребляют бури катастроф. О нет, Любовь есть метка нав...
Sonnet 116 [Russian translation]
Мне ль ныне отрицать безоблачность мечтаний, Где двое, в та́инстве, желанью вняв, слились... Легко́ изменит сердце в пору расставаний? - *Любовь* спос...
Sonnet 116 [Russian translation]
О, нет помех союзу верных душ – Не ту любовь считаем мы любовью, Что слабнет под влияньем бурь и стуж Иль гнется пред нечаянною новью. О нет, любовь –...
Sonnet 116 [Russian translation]
Мешать соединенью двух сердец Я не намерен. Может ли измена Любви безмерной положить конец? Любовь не знает убыли и тлена. Любовь – над бурей поднятый...
Sonnet 116 [Spanish translation]
No admito impedimentos al enlace De almas fieles; el amor no es amor Si por cualquier mudanza es demudado O se desvía ante el menor desvío. Oh no, es ...
Sonnet 116 [Tongan translation]
Keu 'oua mali 'i he 'atamai mo'oni Ke 'ilo'i 'a e ta'ofi na. 'Ikai 'ofa 'a e 'ofa 'A ia kuo liliu 'i hono kumi 'a e liliu Pe mapelu mo e me'a holo'i k...
Sonnet 116 [Turkish translation]
Bence engel tanımaz gerçek bir aşkla Sevmiş olanlar. Aşk demem aşka Değişik durumlarda değişip duruyorsa, Ya da meyil duyuyorsa bırakmaya ilk fırsatta...
Sonnet 116 [Ukrainian translation]
Не буду я чинити перешкоди Єднанню двох сердець. То не любов, Що розцвіта залежно від нагоди І на віддаленні згасає знов. Любов - над бурі зведений ма...
Sonnet 116 [Ukrainian translation]
Не визнаю я перепон для шлюбу Правдивих душ і серць. То не любов, Що годиться на речену їй згубу, Міняється зі зміною умов, О ні! То зірка у небеснім ...
Sonnet 116 [Vietnamese translation]
Tôi không thể chấp nhận hai người đủ nhận thức Mà hôn nhân gặp trở ngại. Tình yêu không phải là tình yêu Nếu đổi thay khi thấy gì thay đổi Hoặc uốn co...
<<
10
11
12
13
14
>>
William Shakespeare
more
country:
United Kingdom
Languages:
English
Genre:
Poetry
Official site:
http://www.shakespeare-online.com/
Wiki:
https://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare
Excellent Songs recommendation
ぽんこつ人形の唄 [Ponkotsu ningyō no uta] lyrics
光よ [hikari yo] lyrics
Te iubesc, te iubesc [Italian translation]
Stai, stai lyrics
Mes Mains lyrics
אושר [Osher] lyrics
The Other Side lyrics
Махаббат бер маған [Makhabbat ber maghan] lyrics
Te iubesc, te iubesc lyrics
Te-am iubit prea mult [English translation]
Popular Songs
Te iubesc, te iubesc [Greek translation]
Lloro Por Ti lyrics
Mil Maneras lyrics
How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
夜行性 [Yakōsei] lyrics
Te-am iubit prea mult [Polish translation]
Pesnya proshcheniya [Песня прощения] V2 lyrics
Sexy Corason [English translation]
Dis à ton capitaine lyrics
Te iubesc, te iubesc [German translation]
Artists
Songs
Lost Society
Inspiring Generation (OST)
Daniel Beretta
Raige
Jeanne Cherhal
Vamps
Ma Rainey
Sylvia
Androulla Shati
Firewind
Fayez Al Saeed
Frightened Rabbit
Lisa Gastoni
Henry Wadsworth Longfellow
White Sea
When Time Stopped (OST)
Toquel
Jary Franco
Denyce Graves
Deine Lakaien
Gérard Depardieu
John Hartford
Zara
Teresa Berganza
Nea
OMI
Michael Huang
Tiffany (USA)
The 5th Dimension
Jeremy Faith
Mace
VLOSPA
Nice to Meet You (OST)
Sangtraït
Serena Rossi
German Folk - Landsknecht Lieder
The Jordanaires
Andia
Peter Tevis
D-Real [愛]
Ghali
Angelzoom
Thanos Olympios
Géraldine Nakache & Leïla Bekhti
Cristy Lane
Lee Juck
The Canadian Sweethearts
HENTAI DUDE
Madeleine Le Roy
Goddess of Fire Jung Yi (OST)
Blerina Braka
Mergim Mjeku
Savina Yannatou
Dora Luz
Eloy (Puerto Rico)
Caissie Levy
Dave Maclean
Iakovos Kambanellis
Ray Peterson
Roy Hamilton
YOHIOloid
Moe Shop
Mac Davis
Simona Molinari
Kaltrina Selimi
Tony Joe White
Tom Jans
La Trampa
Charlie Blackwell
Petros Pandis
Three Dog Night
VINCINT
Annie & Mac
Mario Bautista
Lena Martell
Captain G.Q.
Voula Savvidi
Noyz Narcos
Otis Redding
Kim Joon
Tab'î Mustafa Efendi
Johnny Ace
Antonia aus Tirol
Four Sisters (OST)
My Father Is Strange (OST)
Elona Leka
Liel Kolet
Azər Zeynalov
Gerasimos Andreatos
Joy Winter
Swedish Children Songs
Dutch Folk
Dami Im
Les innocents
Bausa
Mike Williams
Joe Dowell
German Worship Songs
Lloyd Price
Roger Creager
Είναι Παλιό Το Λιμάνι [Einai Palio To Limani] [Italian translation]
Malarazza lyrics
Απέραντο κενό [Aperanto keno] [Turkish translation]
Απέραντο κενό [Aperanto keno] [English translation]
Διθέσιο [Dithesio] [French translation]
Απόψε σε θέλω [Apopse se thelo] [Transliteration]
Ανθρώπων Έργα [Anthropon Erga] [Transliteration]
Haddinden fazla lyrics
Αν ήξερες τις νύχτες μου [An ikseres tis nihtes mou] [Russian translation]
Διθέσιο [Dithesio] [English translation]
Αλεξάνδρεια [Alexándreia] [English translation]
Let Me Go Lover lyrics
Feriğim lyrics
Rayito de luna lyrics
Αλεξάνδρεια [Alexándreia] [French translation]
Αιγαίο [Aigaio] [English translation]
Нашей любви корабли [Nashey lyubvi korabli] lyrics
Έλα για λίγο [Ela gia ligo] [Italian translation]
Zigana dağları lyrics
Вечерна птица [Večerna ptica] lyrics
Διθέσιο [Dithesio] [English translation]
Απόψε σε θέλω [Apopse se thelo] [Russian translation]
Αντίθετα πια [Antítheta pia] [Serbian translation]
Αντίθετα πια [Antítheta pia] lyrics
Απέραντο κενό [Aperanto keno] [Armenian translation]
Βρες το κλειδί [Vres to kleidí] lyrics
Απέραντο κενό [Aperanto keno] [Transliteration]
Διθέσιο [Dithesio] [English translation]
Show 'n Shine lyrics
Βενζινάδικο [Venzinadiko] lyrics
Η γη χωρίς εσένα [I gi horis esena] lyrics
Ανθρώπων Έργα [Anthropon Erga] [English translation]
Διθέσιο [Dithesio] [Kurdish [Sorani] translation]
Dreams lyrics
Είναι Παλιό Το Λιμάνι [Einai Palio To Limani] [Transliteration]
Είμαι εδώ [Eimai edo] [Bulgarian translation]
Αιγαίο [Aigaio] lyrics
Γύπας [Gipas] [Transliteration]
Ανθρώπων Έργα [Anthropon Erga] lyrics
Απέραντο κενό [Aperanto keno] lyrics
Άδωνις [Ádonis] [English translation]
La Porta Chiusa lyrics
With My Eyes Wide Open I'm Dreaming lyrics
Γύπας [Gipas] [Russian translation]
Είναι Παλιό Το Λιμάνι [Einai Palio To Limani] [English translation]
Δικαίωμα [Dikaíoma] lyrics
Тысячи Лет Искала [Tysyachi Let Iskala] lyrics
4EVER lyrics
الصبا والجمال lyrics
Αγάπη δίκοπη [Agapi dikopi] [Serbian translation]
Είναι Παλιό Το Λιμάνι [Einai Palio To Limani] lyrics
Αλεξάνδρεια [Alexándreia] [Transliteration]
Αγάπη δίκοπη [Agapi dikopi] [German translation]
Αγάπη δίκοπη [Agapi dikopi] [Finnish translation]
Αν ήξερες τις νύχτες μου [An ikseres tis nihtes mou] [English translation]
Αν ήξερες τις νύχτες μου [An ikseres tis nihtes mou] lyrics
Alkistis Protopsalti - Διθέσιο [Dithesio]
Είναι Παλιό Το Λιμάνι [Einai Palio To Limani] [Spanish translation]
Απόψε σε θέλω [Apopse se thelo] [Spanish translation]
Βρες το κλειδί [Vres to kleidí] [English translation]
Αγάπη δίκοπη [Agapi dikopi] [Italian translation]
Aleni Aleni lyrics
Town Meeting Song lyrics
Άδωνις [Ádonis] lyrics
Γύπας [Gipas] lyrics
Αν ήξερες τις νύχτες μου [An ikseres tis nihtes mou] [Transliteration]
You Got Nothing to Lose [German translation]
Άδωνις [Ádonis] [Transliteration]
Αν ήξερες τις νύχτες μου [An ikseres tis nihtes mou] [Turkish translation]
Άδωνις [Ádonis] [Turkish translation]
Karlı kayın ormanı lyrics
Αντίθετα πια [Antítheta pia] [Serbian translation]
Δικαίωμα [Dikaíoma] [English translation]
Αντίθετα πια [Antítheta pia] [Transliteration]
Βρες το κλειδί [Vres to kleidí] [Russian translation]
Διθέσιο [Dithesio] [German translation]
Αγάπη δίκοπη [Agapi dikopi] [Spanish translation]
Ανθρώπων Έργα [Anthropon Erga] [English translation]
Сударушка [Sudarushka] lyrics
Alkistis Protopsalti - Είμαι εδώ [Eimai edo]
Απόψε σε θέλω [Apopse se thelo] lyrics
Διθέσιο [Dithesio] [Russian translation]
Tuulikello lyrics
Sí... piensa en mí lyrics
Αλεξάνδρεια [Alexándreia] [Russian translation]
Αιγαίο [Aigaio] [Transliteration]
Έλα για λίγο [Ela gia ligo] lyrics
Άδωνις [Ádonis] [Russian translation]
Αγάπη δίκοπη [Agapi dikopi] lyrics
Διθέσιο [Dithesio] [English translation]
You Got Nothing to Lose [Romanian translation]
Αντίθετα πια [Antítheta pia] [English translation]
Διθέσιο [Dithesio] [Transliteration]
Ανθρώπων Έργα [Anthropon Erga] [Bulgarian translation]
Ой гарна я гарна [Oy harna ya harna] lyrics
Αγάπη δίκοπη [Agapi dikopi] [English translation]
Δικαίωμα [Dikaíoma] [Transliteration]
Αλεξάνδρεια [Alexándreia] lyrics
Wall Of Sound lyrics
Βενζινάδικο [Venzinadiko] [English translation]
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved