Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Helena Vondráčková Also Performed Pyrics
Michel Legrand - Les moulins de mon cœur
Comme une pierre que l’on jette dans l’eau vive d’un ruisseau et qui laisse derrière elle des milliers de ronds dans l’eau, comme un manège de lune av...
Les moulins de mon cœur [Arabic translation]
مثل الحجرة التي نرميها في مياه الجدول العذبة و التي تترك ورائها الاف من الدوائر في المياه مثل الخيول المرصعة بالنجوم (التي تدور على دوامة الخيول ( نوع...
Les moulins de mon cœur [Chinese translation]
就像我們丟了顆小石子 在湍急的溪流中一般 並且在它身後有著 成千上萬的小小漩渦 就像是月亮的旋轉木馬 伴隨著千軍萬馬般滿天星斗 就像是土星的行星環 狂歡嘉年華裡的一個氣球 就像是圍著城牆的道路 竣工之日遙遙無期 一趟環球世界的旅行 一朵向日葵周遊在它的花季裡 你讓寫滿了你名字的風車 在我心中迴盪 就...
Les moulins de mon cœur [Croatian translation]
Poput oblutka koji se baca U živahnu vodu potoka I što ostavlja za sobom Tisuće krugova na vodi Poput mjesečevog vrtuljka Sa svojim konjićima od zvije...
Les moulins de mon cœur [English translation]
Like a stone that is thrown In the flowing waters of a stream, Leaving as it sinks Thousands of circles in the water, Like a moon carousel With its st...
Les moulins de mon cœur [English translation]
Like a rock that one throws in the running water of a stream and which leaves behind thousands of circles in the water, like a moon's carousel with it...
Les moulins de mon cœur [English translation]
Like a pebble that one tosses in a living, swirling stream And the thousand circles spreading on the water as it flows Like the starry horses spinning...
Les moulins de mon cœur [Finnish translation]
Kuin kivi jonka me heitämme Virran elävään vesiin Ja joka taakse jättää Tuhannet ympyrät vedessä Kuin kuun karuselli Kanssa hänen tähtihevosten Kuin S...
Les moulins de mon cœur [German translation]
Wie ein Kiesel, den man ins quirlige Wasser eines Baches wirft und der tausende Kreise im Wasser hinter sich lässt, wie ein Zirkus des Mondes mit sein...
Les moulins de mon cœur [Greek translation]
Όπως μια πέτρα που ρίχνουμε Στο νερό ενός ρέματος Και αυτή αφήνει πίσω της Χιλιάδες κύκλους μέσα στο νερό Όπως ένα καρουζέλ του φεγγαριού Με άλογα του...
Les moulins de mon cœur [Italian translation]
Come una pietra scagliata Nella corrente di un ruscello Che nell’acqua propaga Anelli a migliaia Come di luna una giostra Coi suoi cavalli di stelle C...
Les moulins de mon cœur [Persian translation]
همانند پاره سنگی که به جریان زنده ی آب میندازیم و پشت سرش هزاران حلقه دایره بر جا میگذارد، همانند گردش مهتاب با گيسوان پر ستاره اش همانند حلقه زحل يك ...
Les moulins de mon cœur [Portuguese translation]
Como uma pedra lançada para a água corrente de um riacho e deixa para trás milhares de círculos na água, como um carrossel ao luar com os seus cavalos...
Les moulins de mon cœur [Romanian translation]
Ca o piatră aruncată ântr-un fermecat pârău, ce puzderie de cercuri lasă ândărătul său; ca un carusel de lună constelat pe frunţi de cal, ca a lui Sat...
Les moulins de mon cœur [Romanian translation]
Precum o piatră aruncată În apa zglobie a unui pârâu Ce lasă-n urmă-i Mii de runde umede, Precum un carusel al Lunii Cu-ale ei bidivii de stele, Precu...
Les moulins de mon cœur [Serbian translation]
Kao kamen koji bacimo U živahnu vodu potoka I koji ostavlja za sobom Hiljade krugova u vodi Kao mesečev karusel Sa svojim zvezdanim konjima Kao Saturn...
Les moulins de mon cœur [Spanish translation]
Como una piedra que se tira, En el agua viva de un arroyo, Y que deja detrás de ella, Miles de rondas en el agua, Como un tiovivo de estrellas, Con su...
Les moulins de mon cœur [Turkish translation]
Atılan bir taş gibi Bir derenin pırıldayan suyuna Bırakıyor arkasında Binlerce halka suda Bir ay gezintisi gibi Yıldızdan atları ile Satürn'ün halkası...
Málokdo ví
Když stíny se na střechách lámou a budeš zas sám, když podvečer zavoní slámou, já radu ti dám. Mám v podkroví z pavučin zámek a holubí trůn. Dám ti ra...
Málokdo ví [Bulgarian translation]
Когато сенките се пречупват по покривите и останеш пак сам; когато привечер заухае на слама, аз едно ще те посъветвам. На тавана имам замък от паяжини...
<<
2
3
4
5
6
>>
Helena Vondráčková
more
country:
Czech Republic
Languages:
Czech, German, Polish, French+4 more, Russian, Japanese, English, Slovak
Genre:
Disco, Jazz, Pop
Official site:
http://www.vondrackova.net/
Wiki:
http://cs.wikipedia.org/wiki/Helena_Vondráčková
Excellent Songs recommendation
Песня о юге [Pesnya o yuge] lyrics
I Belong to You lyrics
Jailhouse lyrics
Sing a Rainbow lyrics
פסטיגל [PLAY] lyrics
Bir Zaman Hatası lyrics
Pardon lyrics
Lucha de gigantes lyrics
Candela lyrics
Oh Santa lyrics
Popular Songs
Giant lyrics
Joel Corry - Head & Heart
Me lyrics
I’ve Found A New Baby lyrics
Magalí Datzira - Softly
Avishai Cohen - It's been so long
Not for Me lyrics
Help The Country lyrics
What a Little Moonlight Can Do lyrics
Corleone lyrics
Artists
Songs
Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra
Alex C.
Cheb Azzedine
Hayley Westenra
Harel Moyal
Sarah Riani
Rebecca Black
Guzel Urazova
Zion
Roger Cicero
Viikate
Ina Müller
Ebru Polat
Duli
Laritza Bacallao
Desanka Maksimović
Katya Lel
0111 Band
Vybz Kartel
The Wiggles
Nürnberg
Sweet Combat (OST)
Rohff
Yuri Mrakadi
Shaun the sheep
Darko Rundek
Nuri Serinlendirici
Ville Valo
Ziad Asad
Francesco Renga
David Archuleta
Praomook (OST)
El Gran Combo
Sandra Echeverría
Nepara
Amaryllis
William Butler Yeats
Gaitana
Mudi
Ww Ww
Lama
I promessi sposi (Opera moderna)
Thousand Autumns (OST)
Luigi Tenco
Dzidzio
Keith Getty & Stuart Townend
Takida
Hladno Pivo
Kim Cesarion
Two Door Cinema Club
Xindl X
Surorile Osoianu
Priscilla
Grupo Treo
Weird Al Yankovic
Eddie Santiago
Ashnikko
Alan Aztec
Compay Segundo
Elena Parisheva
Lauri Tähkä
Angel & Khriz
Relja Popović
Pimpinela
Na Ying
Nena Daconte
Bones
Anna Jantar
Alyosha
XIII Století
Arsen Dedić
Sálin hans Jóns míns
Namiq Qarachuhurlu
Apink
Babutsa
Vache Amaryan
Kelly Khumalo
Sweet
Milton Nascimento
4men
DJ Ötzi
Vinicio Capossela
Mr Bow
Of Mice & Men
Raj Kapoor
Beatriz Luengo
Pepe
Hüseyin Kağıt
Epic Rap Battles of History
Alan Jackson
Kaybolan Yıllar (OST)
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST)
Helmut Lotti
UB40
Jackie Chan
Ilham Al-Madfai
Disclosure
HB
Kárpátia
Lauris Reiniks
Truth lyrics
اولاد كنا اولاد [Wlad] lyrics
Ay, Curro, Curro Romero lyrics
Body and Soul lyrics
Madison time lyrics
Μετανάστης [Metanástis] lyrics
Annalee lyrics
...E voi ridete lyrics
When a Woman Loves a Man lyrics
Mecano - Hoy no me puedo levantar
Should've Known Better lyrics
يا سيد السلام [Ya Sayed Es-Salam] lyrics
Train Of Thought lyrics
Crazy He Calls Me lyrics
A Sailboat in the Moonlight lyrics
Advienne que pourra lyrics
Fluorescent lyrics
C'est quoi, c'est l'habitude lyrics
Bad bitches don't cry [Russian translation]
Bad Bitch [Russian translation]
Et mon cœur en prend plein la gueule lyrics
E Nxonme lyrics
Bad Bitch [Turkish translation]
Bed [Russian translation]
Ljepotica i Zvijer [Beauty and the Beast] lyrics
Between Us lyrics
Somebody's Crying lyrics
Me chiamme ammore lyrics
Blanket lyrics
Better Mistakes lyrics
Il giocatore lyrics
Break My Heart Myself [Turkish translation]
Better Mistakes [Bulgarian translation]
Délivre-nous lyrics
Lucia lyrics
Better Mistakes [Turkish translation]
Bad bitches don't cry [Hungarian translation]
Why Do Fools Fall In Love lyrics
Better Mistakes [Spanish translation]
Rose Marie lyrics
Loose Talk lyrics
Bad bitches don't cry [German translation]
Trav’lin’ All Alone lyrics
Break My Heart Myself [Greek translation]
Count on Christmas lyrics
Rangehn lyrics
Can’t Make Somebody Love You lyrics
Cry wolf [Greek translation]
Beautiful Life [Turkish translation]
Portami a ballare lyrics
Danse ma vie lyrics
Night and Day lyrics
It's a jungle out there lyrics
Εγώ είμαι ξένος που περνά [Ο δικαστής] [Egó eímai xénos pou perná [O dikastís]] lyrics
Resistenza lyrics
Better Mistakes [Greek translation]
J'ai mal à l'amour lyrics
Partir con te lyrics
Bed lyrics
Champagne lyrics
Лъжец си беше ти [Lǎžec si beše ti] lyrics
Bebe Rexha - Break My Heart Myself
ميحانه ميحانه [Maihana, maihana] lyrics
Lou lyrics
Bad bitches don't cry lyrics
Bed [Turkish translation]
غابت الشمس [Ghabit al-shams] lyrics
Την πίκρα μου να βαπτιστείς [Tin píkra mοu na vaptistís ] lyrics
Wild love lyrics
Beautiful Life [German translation]
Good Morning Heartache lyrics
Musica lyrics
Break My Heart Myself [Bulgarian translation]
Yours is my heart alone lyrics
Better Mistakes [Russian translation]
Unhook the Stars lyrics
Σαμιώτισσα [Samiotissa] lyrics
Bad Bitch [French translation]
Every Day Is A New Day lyrics
Lover Man [Oh, Where Can You Be?] lyrics
Cry wolf lyrics
Por ti lyrics
το Μυστικό [To Mystiko] lyrics
Hüz'nün İsyan Olur lyrics
Bebe Rexha - Comfortable
Summertime lyrics
Behind closed doors lyrics
Bad bitches don't cry [Spanish translation]
Bad bitches don't cry [Turkish translation]
Malatia lyrics
Birdland lyrics
Τι έχει και κλαίει το παιδί [Ti échei kai klaíei to paidí] lyrics
Bad Bitch [Turkish translation]
Bad Bitch [Serbian translation]
Now lyrics
Vola vola lyrics
Comfortable [Romanian translation]
Beautiful Life lyrics
Theme from the Pawnbroker lyrics
Break My Heart Myself [Thai translation]
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved