Something Happened in the Way to Heaven [Greek translation]

Ειχαμε μια ζωη, ειχαμε μια αγαπη,

Αλλα δεν ξερεις τι εχεις μεχρι να το χασεις,

Λοιπον, αλλα ισχυαν τοτε και αυτο υπαρχει τωρα,

Και σε θελω πισω,

Ποσες φορες πρεπει να ζητησω συγνωμη?

Πως γινεται κατι τοσο καλο να παει τοσο στραβα?

Πως μπορει κατι τοσο σωστο να γινει τοσο λαθος?

Δεν ξερω, δεν εχω ολες τις απαντησεις,

Μπορεις να τρεξεις και μπορεις να κρυφτεις,

Αλλα δεν θα σου επιτρεψω για πολυ ακομη να ερθεις μαζι μου

Εχουμε τα προβληματα μας, αλλα ειμαι στο πλευρο σου,

Εισαι ολα οσα χρειαζομαι, σε παρακαλω πιστεψε με,

Θελω μονο καποιον να αγαπησω,

Αλλα κατι συμβαινει στο δρομο για τον παραδεισο,

Μπορει να εχω μια ευκαιρια, και δε θελω να την αφησω να φυγει,

Και σε θελω πισω,

Ποσες φορες πρεπει να ζητησω συγνωμη?

Μπορεις να τρεξεις και μπορεις να κρυφτεις,

Αλλα δεν θα σε περιμενω για πολυ ακομη να ερθεις μαζι μου,

Εχουμε τα προβληματα μας αλλα στεκομαι στο πλευρο σου,

Εισαι ολα οσα χρειζομαι, σε παρακαλω πιστεψε με

Μπορεις να τρεξεις και μπορεις να κρυφτεις,

Αλλα δεν θα σε περιμενω για πολυ ακομη να ερθεις μαζι μου,

Εχουμε τα προβληματα μας αλλα στεκομαι στοι πλευρο σου,

Εισαι ολα οσα χρειζομαι, σε παρακαλω πιστεψε με

Αυτοι λενε οτι δεν μπορεις να το παρεις μαζι σου,

Οταν φυγεις,

Και το πιστευω,

Αλλα παιρνω πτι εχω η ολα οσα θα εχω εδω μαζι σου, το ξερεις,

Θα προτιμουσα να το αφησω,

Ειχαμε μια ζωη, ειχαμε μια αγαπη,

Αλλα δεν ξερεις τι εχεις μεχρι να το χασεις,

Λοιπον αυτα ισχυαν τοτε και αυτα υπαρχουν τωρα,

Και σε θελω πισω,

Ποσες φορες πρεπει να ζητησω συγνωμη?

Μπορεις να τρεξεις και μπορεις να κρυφτεις,

Αλλα δεν θα σε περιμενω για πολυ ακομη να ερθεις μαζι μου,

Εχουμε τα προβληματα μας αλλα στεκομαι στο πλευρο σου,

Εισαι ολα οσα χρειαζομαι, σε παρακαλω πιστεψε με.

• Artist:Phil Collins
• Album:Other Sides