Wild Horses [German translation]

In der Kindheit lebt es sich einfach,

Was immer du wolltest, ich kaufte es für dich.

Undankbare Lady, du weißt, wer ich bin,

Du weißt, ich kann dich nicht fallen lassen.

Wilde Pferde bekämen mich nicht von dir weg,

Auch noch so wilde Pferde bekämen mich nicht weg.

Ich sah dich leiden unter einem dumpfen Schmerz,

Nun hast du beschlossen, mir dasselbe zu zeigen.

Kein rascher Abgang oder Grenzlinien hinter den Kulissen

Könnten mich verbittern oder mich unfreundlich machen.

Wilde Pferde bekämen mich nicht von dir weg,

Auch noch so wilde Pferde bekämen mich nicht weg.

Ich weiß, ich träumte, du seiest Sünde oder Lüge.

Ich habe meine Freiheit, aber ich hab' nicht viel Zeit.

Vertrauen wurde gebrochen, Tränen muss man weinen.

Lass uns noch etwas leben, sterben werden wir danach.

Wilde Pferde bekämen mich nicht von dir weg,

Auch noch so wilde Pferde werden wir einmal reiten.

Wilde Pferde bekämen mich nicht von dir weg,

Auch noch so wilde Pferde werden wir einmal reiten.

• Artist:The Rolling Stones
• Album:Sticky Fingers (1971)