Underneath the Stars [German translation]

Lasse mich hier so mit dir treiben

Unter den Sternen

Die seit 13 Milliarden Jahren leuchten

Was für ein wunderschöner Anblick

Und heute Nacht ganz allein unser

Unter den Sternen

Mich rundherumdrehend mit dir

Schauen wir zu, wie die Schatten dahinschmelzen

Das sanfte Leuchten aus unseren Augen

In einen anderen Ort hinein

Ist heute Nacht alleinig unser

So schauen wir zu, wie die Schatten dahinschmelzen

Und die Wellen brechen

Und die Wellen brechen…

Flüster mir einen Wunsch ins Ohr

„Wir könnten wegtreiben”

Festgehalten

Deine Stimme in meinem Kopf

Der unendliche Kuss

Und ganz unser heute Nacht

„Wir könnten wegtreiben”

Hier so mit dir zu fliegen

Unter den Sternen

Die seit 13 Milliarden Jahren leuchten

Was für ein wunderschöner Anblick

Und heute Nacht ganz allein unser

Unter den Sternen

Unter den Sternen

Und alles ist vergangen

Und alles kommt noch

Uns bedeutet es nichts

Verbunden in Einigkeit

In den Armen des Anderen

So nah und doch so fern

Jetzt für immer

Unter den Sternen

Während die Wellen brechen….

• Artist:The Cure
• Album:4:13 Dream (2008)