The Loneliness Of The Long Distance Runner [French translation]

La dureté de la piste avec le vent

Et la pluie qui s'abat sur ton dos

Ton coeur bat fort,

Et de plus en plus fort

Et bat encore plus fort jusqu'à ce que le son

Te résonne dans la tête,

À chaque foulée

Et à chaque respiration que tu prends

La détermination te pousse à courir,

Ne t'arrêtes pas

Tu dois gagner, courir jusqu'à ce que tu tombes

Maintiens le rythme

Continue la course,

Ton esprit devient plus clair

Tu en es à plus de la moitié, mais les kilomètres

Semble ne jamais en finir

Comme dans un de tes rêves

Cela ne mène à rien

Ça a l'air si futile

Refrain

N'arrête pas de courir,

Cours encore et encore

La solitude du coureur de fond

Je dois continuer la course

Je dois continuer de courir et gagner à tout prix

Je dois continuer, être fort

Je dois être si déterminé et me pousser à continuer

Cours par-dessus les barrières à travers champ,

Retourne-toi pour voir qui te talonne

Loin devant hors du champ,

La ligne se rapproche mais

Veux-tu la gloire qui va avec

Tu atteins la dernière ligne droite,

Les idéaux ne sont plus que traces

Tu as envie d'abandonner la course,

Tout est si futile

Refrain

• Artist:Iron Maiden
• Album:Somewhere In Time