Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [Vietnamese translation]

Tôi nghe có tiếng ai

Từ nơi xa xôi tươi đẹp

Từ trong những giọt sương bạc

Phải đó tiếng ban mai

Tôi nghe có tiếng ai

Và con đường kia mê hoặc

Như cỗ xe ngựa tuổi thơ lượn vòng

Hút cuốn hồn tôi

Từ nơi xa xôi tươi đẹp

Tôi nghe có tiếng ai

Vẫy gọi tôi

Tới những miền quê kì diệu

Tôi nghe có tiếng ai

Hỏi tôi một điều khơi gợi

Hôm nay tôi đã làm được gì

Cho ngày mai

Tôi xin thề

Trở nên tốt lành và sáng trong hơn

Chẳng bao giờ

Rời bỏ bạn bè trong gian khó

Tôi nghe có tiếng ai

Tiếng vẫy gọi giục giã

Tôi vội vã tới đó theo con đường

Không dấu vết

Mong với tôi

Tất cả sẽ trong lành

Từ đầu nguồn

Trắng trong thanh khiết

Tôi khởi hành

Về nơi xa xôi tươi đẹp

Theo con đường phía trước

Tiếng ai vẫy gọi tôi.

• Artist:Yevgeny Krylatov
• Album:Гостья из будущего OST (1984)