Nur wegen Dir [English translation]

[verse 1]

I’ve slept 17 times since you’ve been gone

And gone through just as many nights

13 times I’ve hoped that it’s not busy

But not a single time did it work

5 times I’ve thought that I saw you

Near your favourite restaurant

The three words that we always said to each other

Will I perhaps not not hear from you another time

[pre-chorus]

Everyone can tell me it gets better

But no one can tell me when

[chorus]

I count the days until the tingling is gone

And my pillow no longer smells like you

How many hours are necessary to forget you

How do I found out how one falls in love again

And that’s because of you

I should really hate you for that

And that’s because of you

I wanted to make everything right

[verse 2]

10 times have I met up with someone

And 7 of those I wanted to see again

With 3 I enjoyed the sunrise

But always had the feeling something was missing

[pre-chorus]

Everyone can tell me it gets better

But no one can tell me when

But as long as I can’t forget you,

I can’t start over again from the beginning

[chorus]

I count the days until the tingling is gone

And my pillow no longer smells like you

How many hours are necessary to forget you

How do I find out how one falls in love again

And that’s because of you

I should really hate you for that

And that’s because of you

I wanted to make everything right

[bridge]

Our good times

I haven’t forgotten

That’s exactly the problem

I don’t want to regret anything

Don’t want to hurt you

I’m just not okay

[chorus]

I count the days until the tingling is gone

And my pillow no longer smells like you

How many hours are necessary to forget you

How do I found out how one falls in love again

And that’s because of you

I should really hate you for that

And that’s because of you

I wanted to make everything right

[outro]

Because of you

I should really hate you for that

And only because of you

I wanted to make everything right

Because of you

• Artist:Wincent Weiss
• Album:Vielleicht Irgendwann