Musik sein [Turkish translation]

Ne gece ama!

Baş ağrısıyla uyandım,

Kahveyi yavaşça bardağa döküyorum

"İstersen daha uzun kalabilirsin"

Ardından belirsiz bir sessizlik geliyor;

Kapıyı kapatıyorsun, sessizleşiyor ve ardından bakıyorum

Ve seninle Trompetler, kemanlar ve koro,

Buradaki sessizliğe karşı bir şey,

Sonra davul sesleri ve trompet gürültüsü

Ve sessiz bir piyano

Ey, orada müzik olmalı

Senin olduğun her yerde

Her şey en iyi olduğu zaman

Tekrar tekrar çal!

Ey, orada müzik olmalı,

Her neredeysen,

Çünkü en güzel olduğu zaman

En güzel olduğu zaman

Deniz kenarında son kez,

Çok uzun zaman önce

En iyileri ve gerekli olanları bir araya topla.

Nihayet memleketimizden gidiyoruz!

O aynada küçülüyor,

Ve orada tuzlu su kumu öpüyor.

Ve seninle Trompetler, kemanlar ve koro,

Buradaki sessizliğe karşı bir şey,

Sonra davul sesleri ve trompet gürültüsü

Ve sessiz bir piyano

Ey, orada müzik olmalı

Senin olduğun her yerde

Her şey en iyi olduğu zaman

Tekrar tekrar çal!

Ey, orada müzik olmalı,

Her neredeysen,

Çünkü en güzel olduğu zaman

Tekrar tekrar çal,

Tekrar tekrar çal,

Tekrar tekrar,

Tekrar tekrar çal!

Ey, orada müzik olmalı!

Aşık olduğumuz zaman,

Hayat bizi yıktığında

Ve mutluluktan sarhoş olduğumuzda,

Orada müzik olması gerekmez mi?

Ey, orada müzik olmalı

Her neredeysen,

Her şey en iyi olduğu zaman

Tekrar tekrar çal!

Ey, orada müzik olmalı,( ey, orada müzik olmalı)

Her neredeysen, (her neredeysen)

Ve her şey en iyi olduğu zaman, (ve her şey en iyi olduğu zaman)

Tekrar tekrar çal!

Tekrar tekrar çal, (tekrar tekrar)

Tekrar tekrar, (tekrar tekrar)

Tekrar tekrar çal, (tekrar tekrar)

Ey, orada müzik olmalı!

Ey, orada müzik olmalı!

• Artist:Wincent Weiss
• Album:Irgendwas gegen die Stille