One Day The Only Butterflies Left Will Be In Your Chest As You March Towards Your Death [Spanish translation]
One Day The Only Butterflies Left Will Be In Your Chest As You March Towards Your Death [Spanish translation]
[Intro: Amy Lee]
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
[Verso 1: Amy Lee]
Al punto de no retorno, ¿por qué sigues arruinándolo?
No quiero tener que enterrarte, pero parece que no aprendes con nada
Un día, las únicas mariposas que quedarán estarán en tu pecho
Mientras marchas hacia tu muerte, tomando tu último aliento
Odio decir "te lo dije", pero mira cómo se notan los moretones
[Chorus: Amy Lee]
Dime, ¿cómo se sentirá no tener mis brazos alrededor, alrededor de ti?
Pero se siente muy real cuando tu piel empieza a caerse de tus huesos
Estabas muerto para el mundo, ahora yo estoy muerta para ti
Acechando tu propia casa, sin nada que perder
¿Cómo permití que hunideras tus colmillos tan profundo?
Sabes que no puedes respirar por ti mismo
[Verso 2: Oli Sykes]
Más allá de la posibilidad de ser rescatado, ¿por qué siguo tentando mi suerte?
El hoyo que dejé en tu alma se ha hecho demasiado grande como para ser ignorado
Un día las únicas mariposas que queden estarán en nuestros pechos
Mientras marchamos hacia nuestras muertes, tomando nuestro último aliento
Pensé que teníamos un futuro, pero no tenemos oportunidades en el infierno
[Coro: Amy Lee, Oli Sykes]
Dime, ¿cómo se sentirá no tener mis brazos alrededor, alrededor de ti?
Pero se siente muy real cuando tu piel empieza a caerse de tus huesos
Estabas muerto para el mundo, ahora yo estoy muerto para ti
Acechando tu propia casa, sin nada que perder
¿Cómo permití que hunideras tus colmillos tan profundo?
Sabes que no puedes respirar por ti mismo
Sabes que no puedo respirar por mí mismo
¿Cómo puedes respirar por ti mismo?
¿Cómo puedo respirar por mí mismo?
[Outro: Amy Lee & Oli Sykes]
Oh, oh-oh-oh, el sol se está poniendo en nuestro amor, me temo
Dejando salir nuestra soledad a la atmósfera
La marea se está paralizando, nuestra oportunidad de cambiar las cosas
Nunca pensé que vería mis uñas caerse
Me siento tan muerto para ti, me siento tan muerto para ti
Me siento tan muerto para ti, me siento tan muerto para ti
- Artist:Bring Me the Horizon
- Album:POST HUMAN:SURVIVAL HORROR