Non me ne accorgo [Polish translation]

Czy wiesz, że muzyka jest bólem?

Czy wiesz, że muzyka jest hałasem?

Wiesz jak się mam? Wszystko dobrze.

Wiesz jak się mam? Wszystko źle.

Nie zapytasz mnie o pozwolenie,

Jeśli zostało udzielone.

Zostawiam czas na obietnice.

Zostaw swoje zapewnienia dla ciebie.

Gitara nad łóżkiem.

Wersy, które nigdy nie zostaną zapisane.

Nie będę cię prosić o pozwolenie.

Wolę spalać się sam

Niż oddać się tobie.

Gdzie jesteś? W której części świata?

Lub jesteś jeszcze tu, a ja nie zdaję sobie z tego sprawy

Znajdziesz tu równowagę, której szukam

Lub dowiesz się, że jest w każdej wątpliwości, którą jesteś.

Nie chciałbym, nie chciałbym

Ale po co ten pośpiech, żeby zrozumieć kim jesteśmy?

Jesteś niczym poza hałasem.

Nie wiem jaką mu nadać nazwę.

A twoje serce jest śliskie

Pozostało mi tylko nauczyć się jeździć na łyżwach

Ty gdzieś w kącie sama

A ja cię nie rozpoznaję

Gdzie jesteś? W której części świata?

Lub jesteś jeszcze tu, a ja nie zdaję sobie z tego sprawy

Znajdziesz tu równowagę, której szukam

Lub dowiesz się, że jest w każdej wątpliwości, którą jesteś.

Nie chciałbym, nie chciałbym

Ale po co ten pośpiech, żeby zrozumieć kim jesteśmy?

By zrozumieć kim jesteśmy...

By zrozumieć kim jesteśmy...

Gdzie jesteś? W której części świata?

Lub jesteś jeszcze tu, a ja nie zdaję sobie z tego sprawy

Tworzysz równowagę, której szukam

Lub znajdziesz się w każdej wątpliwości.

Nie chciałbym, nie chciałbym

Wiesz już kim jesteśmy.

• Artist:Marco Mengoni
• Album:#Prontoacorrere (2013)