यह लोरी है मेरी [My Lullaby] [Yah loree hai meree] [English translation]

सो जा मेरे Kovu...... सपनो मैं खो जा

बड़ा और ताकतवर होके तू राजा होगा

जब हमें निकाला गया था....

बिलकुल अकेले थे हम

उस जल्लाद के बारे में सोचके पागल होते हैं हम

पर यह ख़्वाब जो हम देखे

हमें मिलती हैं राहत

और इस जलते हुए दिल मैं पड़ जाती हैं ठंडक

Simba की मरती हुई आहें

और बेटी को कुचलती मेरी बाँहें

उससे भी खिंची तो रो पड़ी

यह लोरी हैं मेरी.....

मैंने कोशिश की भूल जाऊँ और दुश्मन को कर दूँ माफ़

माना कि बात हैं छोटी

पर उन्हें कर के रहूँ साफ़

तो क्या तुमने ढूँढा कोई जो Simba को देगा मार

जो यह जंग हुई हैं शुरू देखना मेरा वार

ग़ुस्से भरी देखो दहाड़

और दर्द भरी चीखो को राह

जब मौत की आए घड़ी

यह लोरी हैं मेरी.....

Scar गया पर Zira अभी हैं

रखूँगी ख़याल तेरा और

तू ख़ूँख़ार होके बदला लेगा मेरा

सो जा कीड़े मकोड़े....

मेरा मतलब नन्हे फ़रिश्ते..

बड़ा और ताकतवर होके

यह राजा होगा..

Drum भरी होगी नवनाथ

और Kovu होगा ख़ूँख़ार....

बदला वो लेगा...ज़रूर लेगा....

सब सलामी देंगे...

Kovu ज़िंदाबाद...

वक्त हैं आने वाला...जब चारों तरफ़

खून लाली होगी....

यह लोरी है मेरी...

• Artist:The Lion King II: Simba's Pride (OST)
• Album:The Lion King II (Hindi)