You Are My Sunshine [Romanian translation]
You Are My Sunshine [Romanian translation]
Noaptea trecută, dragă, în timp ce dormeam,
Am visat că te ţineam în braţe,
Dar când m-am trezit, dragă, mă înşelasem,
Aşa c-am capul în jos şi-am plâns.
Tu eşti soarele meu, singurul meu soare,
Tu mă faci fericit când cerul e cenuşiu,
Nu vei şti niciodată, dragă, cât de mult te iubesc.
Te rog, nu-mi lua soarele!
Te voi iubi mereu şi te voi face fericită,
Numai de-ai putea spune şi tu la fel
Şi dacă mă părăseşti pentru altcineva,
Vei regreta totul cândva.
Refren:
Tu eşti soarele meu, singurul meu soare,
Tu mă faci fericit când cerul e cenuşiu,
Nu vei şti niciodată, dragă, cât de mult te iubesc.
Te rog, nu-mi lua soarele (soarele)!
Te voi iubi mereu şi te voi face fericită,
Numai de-ai putea spune şi tu la fel
Şi dacă mă părăseşti pentru altcineva,
Vei regreta totul cândva.
Refren (se repetă de câteva ori)
- Artist:Bryan Ferry
- Album:Another Time, Another Place (track 05)