공허해 [Empty] [gongheohae] [Romanian translation]

Reflexia mea în oglindă

E așa de goală ca și cum nu ar fi nimic acolo

Merg singur pe stradă

Dar strada asta goală pare atât de goală

Da ra dat dat dat dat dat dat

Iubito, nu-ți fă griji

După ce mă trezesc din visul care erai tu

Dimineața asta de realitate pare atât de goală

În timp ce înfrunt dimineața realizez iar

Că ce mă trezește e alarma, nu tu

De ce e patul ăsta afurisit atât de mare?

În deșertul imens din inima mea, doar un vânt rece suflă

Sunt o scoică goală, un laș fără tine

Oamenii din jurul meu mă privesc cu milă

Mă ucide, nu, ce zi

Înainte să-mi încep ziua, fără să gândesc, am văzut...

Reflexia mea în oglindă

(Nu zâmbesc)

E așa de goală ca și cum nu ar fi nimic acolo

Merg singur pe stradă

Dar strada asta goală pare atât de goală

(E liniște exact ca în inima mea)

Da ra dat dat dat dat dat dat

Iubito, nu-ți fă griji

După ce mă trezesc din visul care erai tu

Dimineața asta de realitate pare atât de goală

(Inima mea pare atât de goală)

S-a terminat, iubirea mea

Unde ești?

Acum, suntem doar o amintire

Eu am fost fericit, nu mă uita, să ne reîntâlnim

Zile bune și zile triste

Zile grele și zile fericite

Acum au devenit amintiri ale trecutului

Noi cei din trecut ne-am despărțit acum

E ca și cum m-am întors la realitate

Motivația de a trăi a plecat, în capul meu e complicat

Când deschid ochii dimineața, inima îmi pare goală

Simt pustietatea, exact cum era înainte să te întâlnesc

Reflexia mea în oglindă

(Nu zâmbesc)

E așa de goală ca și cum nu ar fi nimic acolo

Merg singur pe stradă

Dar strada asta goală pare atât de goală

(E liniște exact ca în inima mea)

Da ra dat dat dat dat dat dat

Iubito, nu-ți fă griji

După ce mă trezesc din visul care erai tu

Dimineața asta de realitate pare atât de goală

(Inima mea pare atât de goală)

S-a terminat, iubirea mea

Unde ești?

Acum, suntem doar o amintire

Eu am fost fericit, nu mă uita, să ne reîntâlnim

Încă pâlpâi în fața mea când îmi închid ochii

Dar o să simt din ce în ce mai puțin, cu trecerea timpului

Nu regret, sunt doar un pic trist

Nu mi-e dor de tine, tânjesc după tine

Mi-e tot mai frică pentru că nu mai sunt cel dinainte

(Nu zâmbesc)

Mi-e frică văzându-mă tot mai slab

(E liniște exact ca în inima mea)

Da ra dat dat dat dat dat dat

Iubito, nu-ți fă griji

După ce mă trezesc din visul care erai tu

Dimineața asta de realitate pare atât de goală

S-a terminat (s-a terminat)

Iubire mea, unde ești? (Unde ești?)

Acum suntem

Doar o amintire, am fost fericit (am fost fericit)

Nu mă uita (nu mă uita)

Să ne reîntâlnim

• Artist:WINNER
• Album:2014 S/S