Do You Hear the People Sing? [Finnish translation]

ENJOLRAS

Kuuletko laulun ihmisten?

Laulaen laulun vihaisten miesten?

Se on laulu joukkojen

Ketkä ei aio orjia enää olla!

Kun sydämesi rummutus

Kaikuu rumpujen rummutusta

On elämä joka aikoo alkaa

Kun huominen saapuu

COMBEFERRE

Liittytkö mukaan meidän ristiretken?

Kuka aikoo vahva olla ja kanssani seistä?

Yli barrikaadin

Onko siellä maailma jonka kaipaat nähdä?

COURTFEYRAC

Siten meidän kanssa liity taisteluun

Joka antaa sinulle oikeuden vapauteen!

KAIKKI

Kuuletko laulun ihmisten?

Laulaen laulun vihaisten miesten?

Se on laulu joukkojen

Ketkä ei aio orjia enää olla!

Kun sydämesi rummutus

Kaikuu rumpujen rummutusta

On elämä joka aikoo alkaa

Kun huominen saapuu!

FEUILLY

Annatko kaiken minkä pystyt

Jotta lippumme voi mennä eteenpäin

Jotkut putoa saattaa ja jotkut elää saa

Aiotko seistä ja ottaa mahdollisuuden?

Marttyyrin veret

Aikoo vedellä Ranskan niittyjen kastella!

KAIKKI

Kuuletko laulun ihmisten?

Laulaen laulun vihaisten miesten?

Se on laulu joukkojen

Ketkä ei aio orjia enää olla!

Kun sydämesi rummutus

Kaikuu rumpujen rummutusta

On elämä joka aikoo alkaa

Kun huominen saapuu!

• Artist:Les Misérables (Musical)