Do You Hear the People Sing? [Latvian translation]

Enjolras:

Vai tu dzirdi kā cilvēki dzied?

Kā dzied dusmīgo cilvēku dziesmu?

Tā ir to cilvēku mūzika,

Kuri vairs nebūs vergi!

Kad tavi sirds sitieni

Atbalso bungu sitienus

Tas nozīmē, ka dzīve drīz sāksies,

Kad rītdiena pienāks.

Combeferre:

Vai tu pievienosies mūsu karagājienam?

Kurš būs stiprs un stāvēs kopā ar mani?

Aiz barikādes

Vai tur ir pasaule, kuru ilgojies redzēt?

Courfeyrac:

Tad pievienojies cīņai

Kura dos tev tiesības būt brīvam!

Visi:

Vai tu dzirdi kā cilvēki dzied?

Kā dzied dusmīgo cilvēku dziesmu?

Tā ir to cilvēku mūzika,

Kuri vairs nebūs vergi!

Kad tavi sirds sitieni

Atbalso bungu sitienus

Tas nozīmē, ka dzīve drīz sāksies,

Kad rītdiena pienāks!

Feuilly:

Vai tu dosi visu, ko vari dot

Lai mūsu karogs var virzīties uz priekšu

Daži kritīs un daži dzīvos

Vai tu piecelsies un izmantosi savu izdevību?

Mocekļu asinis

Laistīs Francijas pļavas!

Visi:

Vai tu dzirdi kā cilvēki dzied?

Kā dzied dusmīgo cilvēku dziesmu?

Tā ir to cilvēku mūzika,

Kuri vairs nebūs vergi!

Kad tavi sirds sitieni

Atbalso bungu sitienus

Tas nozīmē, ka dzīve drīz sāksies,

Kad rītdiena pienāks!

• Artist:Les Misérables (Musical)