Do You Hear the People Sing? [Chinese translation]

Enjolras:

听人民放声唱

愤怒的歌声在回响

那是不愿再做奴隶的人

心底的渴望

当你澎湃的心跳

应和着鼓点声激昂

随明日一道来临

新生活的曙光

Combeferre:

你可愿加入远征

挺身而出 与我并肩

街垒外是否有

你所向往的新世界

Courfeyrac:

来加入战斗吧

战斗将使你自由！

合：

听人民放声唱

愤怒的歌声在回响

那是不愿再做奴隶的人

心底的渴望

当你澎湃的心跳

应和着鼓点声激昂

随明日一道来临

新生活的曙光

Feuilly:

你可愿奉献一切

令旗帜奋勇向前？

生死难预测

你可愿昂首将命运迎接？

烈士的鲜血

将浇灌祖国的沃野

合：

听人民放声唱

愤怒的歌声在回响

那是不愿再做奴隶的人

心底的渴望

当你澎湃的心跳

应和着鼓点声激昂

随明日一道来临

新生活的曙光

• Artist:Les Misérables (Musical)