Mi código postal [Polish translation]
Mi código postal [Polish translation]
Wróciłem do miasta,
które widziało moje narodziny,
wróciłem już stamtąd,
nic nie jest takie samo,
wspominam je bardzo dobrze,
i pomimo tego jestem jak ktoś bardzo obcy,
ponieważ ciebie, ponieważ ciebie już nie ma,
nie ma potrzeby, by mówił mi o tym ktokolwiek,
widzę samo miasto
Liście w naszym parku,
jak wyczekują jesieni,
jest pełno oznak, które zakazują wszystkiego,
gdy byłaś, było zupełnie inaczej,
choć nigdy nie zwracałem na nie uwagi,
nasza dusza była wolna,
nie wierzyłem w to co niemożliwe
Na wielu ulicach, po których chodzę, nie mogę się odnaleźć,
krążąc odkryłem,
że czuć przeznaczenie to raczej jakiś powód
co do tego ''gdzie'' i ''kiedy'',
jak mogłem stracić tak wiele czasu na potknięcia,
na coś co jest tak bardzo wymowne
Tylko tam gdzie jesteś ty, jest mój dom,
i światło twojego spojrzenia to mój kod pocztowy,
tylko tam gdzie jesteś ty, jest mój dom,
tylko tam, gdzie jesteś ty
Wydaje się jakby to było wczoraj,
ten dzień, w którym mnie opuściłaś,
i już minęło ponad dwadzieścia lat,
jednak wciąż dobrze pamiętam
zapach twojego ciała, i słodki smak twoich ust
Jednak ciebie, jednak ciebie już nie ma,
i słyszałem, co mówią w okolicy,
że nie wierzą, iż jeszcze wrócisz
Mówią, że ciągle malujesz,
i nawet wspominam tamten portret,
który namalowałaś mi w dzieciństwie,
w skali sześć na cztery,
I później na Uczelni
poprosiłaś mnie bym znów pozował,
założyłaś mi perłowe kolczyki,
i twoje własne buty,
nie ustawaliśmy w śmiechu
I spalałem się ze wstydu,
choć wiem, że mógłbym zrobić dla ciebie wszystko,
dla dość szalonej i absurdalnej, jak się zdawało,
ponieważ to było w tamtej chwili,
w tamtym momencie,
w którym zdałem sobie sprawę
Tylko tam gdzie jesteś ty, jest mój dom,
i światło twojego spojrzenia to mój kod pocztowy,
tylko tam gdzie jesteś ty, jest mój dom,
tylko tam, gdzie jesteś ty
I wszystko dobiegło końca nim się zaczęło,
cóż za jednym palcem nie można zakryć słońca,
być może w innym życiu będziesz potrafiła mnie pokochać,
ponieważ ja wiem, że w tym
zjawiłaś się tylko po to by odfrunąć
Tylko tam gdzie jesteś ty, jest mój dom,
i światło twojego spojrzenia to mój kod pocztowy
tylko tam gdzie jesteś ty, jest mój dom,
tylko tam, gdzie jesteś ty
- Artist:Melendi
- Album:Ahora (2018)