Amigo [Serbian translation]

Imas posebnu kozu,

imas ukus kao so,

mozes me zvati... Prijatelj!

Nebo od papira,

te noci imala si med

u pupku, skini se… i nastavljam.

Prijatelj, i dalje si odlucan da budes mi prijatelj,

neces cuti ono sto ti kazem,

sada pesma ne ide sa tobom.

Prijatelj, kazes da me volis kao prijatelja,

sto mi pomeri srce sa mesta,

ne nosim ljubav u dzepu...

Prijatelj, prijatelj, prijatelj.

Imas ukus poseban,

ruku od pamuka,

u traci od konca ces me pronaci... odmah ovde.

Zelim da te razoruzam,

ali ne mogu ranices me,

sa svakim gestom ucinis da drhtim...

i nastavljam... I nastavljam?

Prijatelj, i dalje si odlucan da budes mi prijatelj,

neces cuti ono sto ti kazem,

pesma ljubavi ne ide sa tobom...

Prijatelj, prijatelj, prijatelj.

Insistiram,

ja sam deo tvoje koze, nisam tvoj prijatelj,

ja sam nemoguci otac tvoje dece,

ne veruj da nisam mislio ono sto kazem,

prijatelj, prijatelj, prijatelj.

Padam, i ponovo padnem,

na boju tvoje koze,

iz noc u noc zbogom,

ne prihvatam, ali razumem

kao najbolji prijatelji.

Prijatelj, prijatelj, prijatelj.

Prijatelj, i dalje si odlucan da budes mi prijatelj,

sto mi pomeri srce sa mesta,

ne nosim ljubav u dzepu.

Prijatelj, prijatelj, prijatelj.

Insistiram,

ja sam deo tvoje koze, nisam tvoj prijatelj,

ja sam nemoguca majka tvoje dece,

objasni njima o prijateljima.

Prijatelj, prijatelj, prijatelj.

Imas posebnu kozu,

imas ukus,

kao sto znas mozes me zvati... Prijatelj.

• Artist:Malú
• Album:Dual