Mentiroso [English translation]

I'm not the one

whom you imagined,

I'm not the one

whom the world has offered you,

the one that you blindly trusted,

The man of your dreams, that's not me.

If at one point

looking in your eyes

I robbed from you,

a piece of your dreams,

Today I swear, I never meant to damage you,

and if I failed in something, I'm asking for your forgiveness.

Liar,

Because I know I deceived you

so I could be here by your side,

many things I once promised you.

Liar,

But it's just that I love you so much,

you can't even imagine how much

And from that I never lied to you.

Oh Liar.

I'm not the one

whom you imagined,

I'm not the one

whom the world has offered you,

the one that you blindly trusted,

The man of your dreams, that's not me.

If at one point

looking in your eyes

I robbed from you,

a piece of your dreams,

Today I swear, I never meant to damage you,

and if I failed in something, I'm asking for your forgiveness.

Liar,

Because I know I deceived you

so I could be here by your side,

many things I once promised you.

Liar,

But it's just that I love you so much,

you can't even imagine how much

And from that I never lied to you.

Oh Liar,

Oh Liar.

• Artist:Enrique Iglesias
• Album:Quizás [2002]