Mad About You [Romanian translation]

Nu departe de Ierusalim

Am mers o milă singur în lumina lunii

Și deși milioane de stele străluceau

Inima mea era pierdută pe o planetă îndepărtată

Ce se rotește în jurul Lunii de aprilie

Rotindu-se într-un cerc de tristețe

Sunt pierdut fără tine

Sunt pierdut fără tine

Deși toate regatele se prefac în nisip

Și se pierd în mare

Sunt nebun după tine

Sunt nebun după tine

Și din văile întunecate, pustii

Am auzit cântecele vechi ale tristeții

Dar la fiecare pas mă gândeam la tine

Fiecare pas, numai la tine

Și fiecare stea era un fir de nisip

Rămășițe ale unui ocean uscat

Spune-mi, cam cât să mai aștept?

Cam cât să mai aștept?

Ei zic că în deșert este un oraș

Făcut din vanitatea unui rege vechi

Dar orașul este în ruine

Unde vântul suflă și vulturii cântă

Acestea sunt lucruri făcute de om

Aceasta este suma ambițiilor noastre

Ar deveni închisoarea vieții mele

Dacă tu ai deveni soția altuia

Cu fiecare închisoare făcută praf

Inamicii mei umblă liberi

Sunt nebun după tine

Sunt nebun după tine

Și n-am fost niciodată în viața mea

Mai singur decât sunt acum

Deși îmi impun dominația peste tot ce văd

Nu înseamnă nimic pentru mine

Nu există victorii

În toate istoriile noastre, fără iubire

Și deși deții puterea să distrugi tot ceea ce văd

Cu fiecare închisoare făcută praf

Inamicii mei umblă liberi

Deși toate regatele se prefac în nisip

Și se pierd în mare

Sunt nebun după tine

Sunt nebun după tine

• Artist:Sting
• Album:The Soul Cages (1991)