여기 봐 [Look Here] [yeogi bwa] [Russian translation]

Как жизнь?

Может, встретимся как-нибудь?

Что с тобой не так?

Сперва, мне было просто любопытно, я проявлял интерес у тебе.

Вот чёрт! Даже если ты не обращаешь на меня внимание.

Я влюбляюсь в тебя по щелчку пальцев.

А мы ведь неплохо смотримся вместе, но без тебя я как Сеул без огней.

Я весь во внимании, ищу твои слабые места, граффити в "Кроличьей норе"*

Без тебя моя жизнь сплошная трагедия.

Наша встреча не просто совпадение.

Встреча с тобой - это именно то, чего я хотел.

Ты - цветок, а я - пчела.

Ты - мед, а я - медведь.

Слова появляются сами собой, как будто я читаю книгу,

Похоже, что мы в какой-то степени одинаковы.

Ты такая красивая, во мне просыпаются чувства.

Тебя переполняет очарование, похоже, что тебе придётся поделиться им со мной.

Послушай, не убегай.

Послушай, останься на пару минут.

Послушай, побудь со мной.

Потому что скоро ты будешь ждать меня.

Плача от того, что тебе одиноко, но уже поздно

Я уже познал твои милые чары

Малышка, вперёд.

Сперва,

Ты ответила только на десятое сообщение.

Но потом,

Ты звонила мне первой и искала повода для встречи со мной.

Послушай, не убегай.

Послушай, останься на пару минут.

Послушай, побудь со мной.

Послушай.

Парни как я, имеют талант в сближении с такими как ты,

Признай же это, я бегаю за тобой.

Когда я чихаю. Ты говоришь: "Будь здоров"

Если тебе вдруг станет скучно, каждую неделю я буду идти к тебе, словно к дебюту.

Ну а чего ожидала?

Давай же окунёмся вместе в море любви.

Ты - вор, я - полисмен, будь добра заплатить за кражу того, что тебе не принадлежит.

Без тебя, я словно одинокий кочевник посреди города, ты нужна мне.

Наша встреча не просто совпадение.

Встреча с тобой - это именно то, чего я хотел.

Ты - цветок, а я - пчела.

Ты - мед, а я - медведь.

Слова появляются сами собой, как будто я читаю книгу,

Похоже, что мы в какой-то степени одинаковы.

Ты такая красивая, во мне просыпаются чувства.

Тебя переполняет очарование, похоже, что тебе придётся поделиться им со мной.

Послушай, не убегай.

Послушай, останься на пару минут.

Послушай, побудь со мной.

Потому что скоро ты будешь ждать меня.

Плача от того, что тебе одиноко, но уже поздно

Я уже познал твои милые чары

Малышка, вперёд.

Люблю твои "Alexander Wang"*,

люблю и "Isabel Marant"*

Малыш прекрати играть в эти труднодоступные игры, давай, покажи мне чего ты стоишь.

Ты - сексуальна и это важно для меня,

(Ты мой идеальный тип) Давай поженимся

Ты играешь главную роль в моей жизни.

Твоя значимость составляет 99%.

Я не могу вырваться и ненавижу тебя так сильно.

Но сегодня я испытаю удачу ещё разок.

Ты эффектна или очаровательна?

Ты точна или логична?

Ты мой джин

Lamborghini, моя Тини-вини-мини*

Твои бикини, мартини и Mercedes они так круты, правда ведь?

Это слишком утомительно, так что стоит прекратить эту считалку.

Прошу, забери меня отсюда.

Позволь мне изменить себя, ну же, помоги мне с этим.

Останься со мной, прощу, прогуляйся со мной.

Ути-пути - так ведь правильно?

Сделай это ради меня.

Сделай.

Послушай, не убегай.

Послушай, останься на пару минут.

Послушай, побудь со мной.

Потому что скоро ты будешь ждать меня.

Плача от того, что тебе одиноко, но уже поздно

Я уже познал твои милые чары

Малышка, вперёд.

Сперва,

Ты ответила только на десятое сообщение.

Но потом,

Ты звонила мне первой и искала повода для встречи со мной.

Послушай, не убегай.

Послушай, останься на пару минут.

Послушай, побудь со мной.

Послушай.

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:Dark&Wild