Today is Your Day [French translation]

Vous avez ce qu'il faut, vous pouvez gagner

Vous avez ce qu'il faut, vous pouvez gagner

Aujourd'hui est votre jour de commencer

Ne baissez les bras pas là, ne quittez pas

Le moment est maintenant, c'est cela

Je sais que vous pouvez, puis vous serez

Arrivez-vous au somment de la colline

Une partie de l'amusement est la montée

Vous pouvez vous décider

Que aujourd'hui est votre jour

Et rien peut être votre obstacle

Aujourd'hui est votre jour

Tout est allant dans votre direction

Aujourd'hui (vous pouvez le faire)

Aujourd'hui (c'mon, c'mon)

Aujourd'hui (c'mon, faire maintenant)

Aujourd'hui (maintenant, maintenant)

Quand quelqu'un jete des branches et des pierres

Ils ont pouvoir seulement cassent votre os

Et la vie vous défoncera

Puis donnez-vous un coup de pied de nouveau quand vous êtes en bas

Mais aujourd'hui est votre jour

Et rien peut être votre obstacle

Aujourd'hui est votre jour

Tout est allant dans votre direction

Aujourd'hui (c'mon, faire maintenant)

Aujourd'hui

Aujourd'hui

Aujourd'hui

La vie vous défoncera

La vie vous donnera botter

Défoncez-vous

Enlevez-vous, ne regrettez rien

On pourrait difficilement faire mieux

N'expectez plus ou moins

Simplement vous sortez et faire de votre mieux

Aujourd'hui est votre jour

Et rien peut être votre obstacle

Aujourd'hui est votre jour

Tout est allant dans votre direction

Aujourd'hui

Aujourd'hui

J'ai dit «aujourd'hui, yeah» 

Aujourd'hui

Aujourd'hui est votre jour, yeah

• Artist:Shania Twain
• Album:Today Is Your Day