Les anges du Mexique [English translation]

Il a regardé Maria,

il lui a dit : "prie pour moi",

elle a embrassé son homme :

"que Dieu prenne soin de toi."

Il voyait venir les rangers :

"voici mon dernier combat,

mais s'ils me ramènent au Texas,

ce sera sous une croix."

Refrain :

        Tous les anges du Mexique

      priaient dans leur paradis

      pour les amoureux tragiques

      de la vallée des fusils.

        Après ce combat étrange,

      la foudre est tombée sur elle

      et l'on vit les anges

      conduire un autre ange au ciel.

La fille a ramassé l'arme

qui fumait encore un peu,

puis elle a, dans une larme,

demandé pardon à Dieu.

Car le fusil était vide,

qu'elle braquait sur les soldats ;

ils l'ont prise alors pour cible,

hors la vie et hors la loi.

        {au Refrain, bis}

• Artist:Nana Mouskouri
• Album:Tu m'oublies