다시 만난 세계 [Into the new world] [dasi mannan segye] [Persian translation]

من می خوام بهت بگم، هرچند که

زمان ناراحتی سپری شده

چشمات رو ببند و احساس کن

چه طور ذهن من رو تحت تاثیر قرار میدی، چه طور نگاه خیره ی من رو جذب می کنی

منتظر یه معجزه نباش

چرا که راه دشواری در مقابل ماست

با آینده و موانعی که از قبل شناخته نمی شن

من تغییر نخواهم کرد، من نمی تونم شکست بخورم

عشقت رو تغییرناپذیر نگه دار

برای قلب مجروح من

با نگاه کردن به چشمان تو

به هیچ کلمه ای احتیاج نیست، زمان ایستاده

من عاشقتم، درست مثل همین

پایان سرگردانی که همیشه به دنبالش بودم

من پشت سرم رها می کنم

ناراحتی تموم نشدنی این دنیا رو

وقتی که توی این مسیرهای ناشناخته و پرشمار قدم برمی دارم

نور کم سویی رو دنبال می کنم

این چیزی که ما با هم تا آخر انجامش خواهیم داد

توی دنیای جدید

منتظر یه معجزه نباش

چرا که راه دشواری در مقابل ماست

با آینده و موانعی که از قبل شناخته نمی شن

من تغییر نخواهم کرد، من نمی تونم شکست بخورم

عشقت رو تغییرناپذیر نگه دار

برای قلب مجروح من

با نگاه کردن به چشمان تو

به هیچ کلمه ای احتیاج نیست، زمان ایستاده

من عاشقتم، درست مثل همین

پایان سرگردانی که همیشه به دنبالش بودم

من پشت سرم رها می کنم

ناراحتی تموم نشدنی این دنیا رو

وقتی که توی این مسیرهای ناشناخته و پرشمار قدم برمی دارم

نور کم سویی رو دنبال می کنم

این چیزی که ما با هم تا آخر انجامش خواهیم داد

توی دنیای جدید

وقتی توی این دنیای تاریک تاریک احساس تنهایی می کنم

نفس نرمت

در این لحظه، درحضورت من رو به گرمی در بر می گیره

می خوام که همه ی لرزش های من رو بفهمی

من عاشقتم، درست مثل همین

پایان سرگردانی که همیشه به دنبالش بودم

من پشت سرم رها می کنم

ناراحتی تموم نشدنی این دنیا رو

وقتی که توی این مسیرهای ناشناخته و پرشمار قدم برمی دارم

نور کم سویی رو دنبال می کنم

این چیزی که ما با هم تا آخر انجامش خواهیم داد

توی دنیای جدید

• Artist:Girls' Generation
• Album:Girls' Generation