[I've Had] The Time of My Life [Dutch translation]

Ik heb nu de tijd van mijn leven

Nee ik heb me nog nooit zo gevoeld

Ja ik zweer dat dit de waarheid is

En ik heb het allemaal aan jou te danken

Want ik heb de tijd van mijn leven

En ik heb het allemaal aan jou te danken

Ik heb zo lang gewacht

Ik heb eindelijk iemand gevonden

Die bij me staat

We zagen de letters op de muur staan

Terwijl we ons zo magisch voelden

Fantasie

Nu met passie in onze ogen

Er is geen manier waarop we het kunnen verbergen

In het geheim

Dus pakken we elkaars hand

Want we lijken het te begrijpen

De noodzaak

Onthoud gewoon

Jij bent datgene

Waar ik niet genoeg van kan krijgen

Dus ik zal je wat vertellen

Dit kan wel eens liefde zijn want

Ik heb nu de tijd van mijn leven

Nee ik heb me nog nooit zo gevoeld

Ja ik zweer dat dit de waarheid is

En ik heb het allemaal aan jou te danken

Hey, schatje

Met mijn lichaam en ziel

Ik wil je meer dan je ooit zal weten

Dus laten we het gewoon gaan

Wees niet bang de controle te verliezen

Ja ik weet waar je aan denkt

Als je zegt, "Blijf bij me vannacht"

Onthoud gewoon

Jij bent datgene

Waar ik niet genoeg van kan krijgen

Dus ik zal je wat vertellen

Dit kan wel eens liefde zijn want

Ik heb nu de tijd van mijn leven

Nee ik heb me nog nooit zo gevoeld

Ja ik zweer dat dit de waarheid is

En ik heb het allemaal aan jou te danken

Maar ik heb de tijd van mijn leven gehad

En ik heb door elke open deur gekeken

Tot ik de waarheid vond

En ik heb het allemaal aan jou te danken

[SOLO]

Ik heb nu de tijd van mijn leven

Nee ik heb me nog nooit zo gevoeld

Ja ik zweer dat dit de waarheid is

En ik heb het allemaal aan jou te danken

Ik heb nu de tijd van mijn leven

Nee ik heb me nog nooit zo gevoeld

Ja ik zweer dat dit de waarheid is

En ik heb het allemaal aan jou te danken

Want ik heb de tijd van mijn leven gehad

En ik heb door elke open deur gekeken

Tot ik de waarheid vond

En ik heb het allemaal aan jou te danken...

• Artist:Bill Medley
• Album:Dirty Dancing Soundtrack (1987)