You've Lost That Lovin' Feelin' [German translation]

Du schließt nie mehr die Augen, wenn ich deine Lippen küsse,

und in deinen Fingerspitzen ist keine Zärtlichkeit, wie früher.

Du versuchst wirklich, es nicht zu zeigen,

aber, Baby, Baby, ich weiß es:

Du hast dieses liebevolle Gefühl verloren,

whoa, dieses liebevolle Gefühl.

Du hast dieses liebevolle Gefühl verloren,

Jetzt ist es weg... weg... weg... woah.

Jetzt ist in deinen Augen kein Willkommen mehr, wenn ich dich berühre,

und du beginnst jetzt, die Dinge, die ich mache, zu kritisieren.

Ich möchte am liebsten weinen,

weil, Baby, etwas Schönes stirbt.

Du hast dieses liebevolle Gefühl verloren,

whoa, dieses liebevolle Gefühl.

Du hast dieses liebevolle Gefühl verloren,

Jetzt ist es weg... weg ...weg... woah.

Baby, Baby, ich falle vor dir auf die Knie,

wenn du mich doch nur lieben würdest wie früher, yeah.

Wir hatten eine Liebe, eine Liebe, eine Liebe, die man nicht alle Tage findet.

Also lass sie bitte, bitte, bitte nicht vergehen.

Baby, Baby,

ich flehe dich an, bitte... bitte.

Ich brauche deine Liebe,

ich brauche deine Liebe.

Ja, hol sie zurück,

hol sie zurück.

Hol dieses liebevolle Gefühl zurück,

woah, dieses liebevolle Gefühl.

Hol dieses liebevolle Gefühl zurück,

denn es ist weg, weg, weg,

und ich kann so nicht weitermachen, woah

Hol dieses liebevolle Gefühl zurück,

woah, dieses liebevolle Gefühl.

Hol dieses liebevolle Gefühl zurück,

Denn es ist weg... weg ...

• Artist:The Righteous Brothers
• Album:You've Lost That Lovin' Feelin' 1965