[I've Had] The Time of My Life [Croatian translation]

Sada sam se zabavio kao nikada u životu

Ne, nikada se nisam tako osjećao

Da, kunem se istina je

I sve to dugujem tebi

Jer sam se zabavila kao nikada u životu

I sve to dugujem tebi

Čekala sam dugo

Sada sam konačno našla nekoga

Da stane uz mene

Vidjeli smo natpis na zidu

Dok smo osjećali ovu magičnu

Fanzaziju

Sada sa strašću u očima

Ne možemo to prikriti

Tajno

Pa primamo jedno drugo za ruku

Jer čini se da shvaćamo

Hitnost

Samo se sjeti

Ti si jedino

Čega se ne mogu zasititi

Zato ću ti reći nešto

Ovo bi mogla biti ljubav jer

Zabavila sam se kao nikada u životu

Ne, nikada se nisam tako osjećala

Da, kunem se istina je

I sve to dugujem tebi

Hej, dušo

S mojom dušom i tijelom

Želim te više nego što ćeš ikada znati

Pa ćemo to samo pustiti

Ne boj se izgubiti kontrolu, ne

Da, znam što ti je na umu

Kada kažeš 'Ostani sa mnom noćas'

Samo se sjeti

Ti si jedino

Čega se ne mogu zasititi

Zato ću ti reći nešto

Ovo bi mogla biti ljubav jer

Zabavila sam se kao nikada u životu

Ne, nikada se nisam tako osjećala

Da, kunem se istina je

I sve to dugujem tebi

Ali zabavila sam se kao nikada u životu

I tražila sam kroz sva otvorena vrata

Dok nisam našla istinu

I sve to dugujem tebi

[SOLO]

Sada sam se zabavio kao nikada u životu

Ne, nikada se nisam tako osjećao

Da, kunem se istina je

I sve to dugujem tebi

Zabavila sam se kao nikada u životu

Ne, nikada se nisam tako osjećala

Da, kunem se istina je

I sve to dugujem tebi

Jer zabavila sam se kao nikada u životu

I tražila sam kroz sva otvorena vrata

Dok nisam našla istinu

I sve to dugujem tebi...

• Artist:Bill Medley
• Album:Dirty Dancing Soundtrack (1987)