Hermana tierra [Russian translation]

Сестра Земля, я слушаю тебя. 

Каждая ракушка - океан, 

И потом, каждый листок - это биение,

Которое умеет вибрировать в унисон с Нами,

Если ты того хочешь.

Сестра Земля, сколько спокойствия 

В твоих пустынях и ледниках. 

Так я чувствую своим духом

То бесконечное тяжёлое дыхание,

Потому что твои леса - 

Это моё дыхание, знаешь, 

И нет более земного 

Ощущения, которое ты мне даёшь .

Так, прежде чем я потеряюсь

В лазурной гармонии 

Этого экстаза.

Но иногда я смотрю на тебя..

Какую боль тебе причиняет 

Смертельная рана из-за невежества. 

Так, я тоже стану пылью 

И рассеюсь 

С порывом ветра. 

Потому что твои леса - 

Это моё дыхание, знаешь, 

И нет более земного 

Ощущения, которое ты мне даёшь,

Которое ты мне даёшь .

Так, прежде чем я потеряюсь

В лазурной гармонии 

Этого экстаза...

• Artist:Laura Pausini
• Album:Primavera Anticipada (2008)