Last Friday Night [T.G.I.F.] [Slovenian translation]

Neznanec v moji postelji

Moja glava eksplodirala

Bleščice vse po sobi

Rožnati flamingi v bazenu

Dišim kot minibar

DJ omledel na dvorišču

Barbike na žaru

Ali je to praska ali brazgotina?

Slike prejšnje noči so končale na splet-u

Sem res v težavah, oh dobro

Je res omedlitev

Ampak sem res prepričana da se je uredilo

Prekleto!

(Chorus)

Zadnjo Petkovo Noč

Jeah, smo plesali po mizah

In vzeli smo preveč požirkov

Mislim da smo se poljubljali, ampak sem pozabila

Zadnjo Petkovo Noč

Jeah, smo unovčili naše kreditne kartice

In smo bili pregnani iz barov in gostiln

Zato smo šli na ulico

Zadnjo Petkovo Noč

Smo šli tečti po parku

Kopali nagi smo se ponoči

Potem pa šli smo v troje

Zadnjo Petkovo Noč

Jeah, mislim da smo prestopili zakon/mejo

Vedno rekli da se bomo ustavili-ili whoa

To Petkovo noč (bomo spet ponovili)

To Petkovo noč (bomo spet ponovili)

Poskušala bom povezati točke

Ne vem kaj bi povedala mojemu šefu/moji šefici

Mislim da je mesto odvzelo moj avto

Lestenec je na tleh

Raztrgala sem si mojo najljubšo oblekico za zabavo

Nalogi za mojo aretacijo so zunaj

Mislim da rabim ingverjev ale

To je bil epičen (spodletel)- padec

Slike prejšnje noči so prišle ven na spl-et

V težavah sem, oh dobro

Res je prava megla

Ampak sem zelo prepričana da se je izšlo

Preklemano!

(Chorus)

To Petkovo noč (ponovili bomo vse)

To Petkovo noč (ponovili bomo vse)

H.B.D.P, H.B.D.P, H.B.D.P, H.B.D.P, H.B.D.P

(Chorus)

To Petkovo noč (še enkrat ponovili bomo vse)

• Artist:Katy Perry
• Album:Teenage Dream (2010)