Last Friday Night [T.G.I.F.] [Finnish translation]

Sängyssäni on muukalainen

Päässäni jyskyttää

Kaikkialla huoneessani on kimalletta

Pinkkejä flamingoja altaassa

Haisen minibaarilta

DJ on pyörtynyt pihalle

Barbeja grillissä

Onko tämä fritsu vai mustelma?

Eilisillan kuvat päätyivät nettiin

Olen pulassa, no jaa

Se on tummunutta sumua

Mutta olen aika varma että se rokkasi

Hitto!

Viime perjantai-iltana

Yeah, me tanssimme pöydillä

Ja joimme liian monta shottia

Taisimme suudella mutta unohdin

Viime perjantai-iltana

Yeah, me ylitimme luottorajamme

Ja tulimme potkituiksi ulos baareista

Joten painuimme bulevardille

Viime perjantai-iltana

Menimme viuhahtamaan puistoon

Naku-uimaan pimeään

Sitten harrastimme kimppakivaa

Viime perjantai-iltana

Yeah, taisimme rikkoa lakia

Sanomme aina että tulemme lopettamaan-maan whoa

Tänä perjantai-iltana (tehdään se kaikki uudelleen)

Tänä perjantai-iltana (tehdään se kaikki uudelleen)

Yritän yhdistää pisteitä

En tiedä mitä kertoa pomolleni

Kaupunki taisi hinata autoni

Kristallikruunu on lattialla

Repinyt lempibilemekkoni

Minut on etsintäkuulutettu

Taidan tarvita inkivärioluen

Tämä oli niin eeppinen moka

Eilisillan kuvat päätyivät nettiin

Olen pulassa, no jaa

Se on tummunutta sumua

Mutta olen aika varma että se rokkasi

Hitto!

Viime perjantai-iltana

Yeah, me tanssimme pöydillä

Ja joimme liian monta shottia

Taisimme suudella mutta unohdin

Viime perjantai-iltana

Yeah, me ylitimme luottorajamme

Ja tulimme potkituiksi ulos baareista

Joten painuimme bulevardille

Viime perjantai-iltana

Menimme viuhahtamaan puistoon

Naku-uimaan pimeään

Sitten harrastimme kimppakivaa

Viime perjantai-iltana

Yeah, taisimme rikkoa lakia

Sanomme aina että tulemme lopettamaan-maan whoa

Tänä perjantai-iltana (tehdään se kaikki uudelleen)

Tänä perjantai-iltana (tehdään se kaikki uudelleen)

T.G.I.F., T.G.I.F., T.G.I.F., T.G.I.F., T.G.I.F.

Viime perjantai-iltana

Yeah, me tanssimme pöydillä

Ja joimme liian monta shottia

Taisimme suudella mutta unohdin

Viime perjantai-iltana

Yeah, me ylitimme luottorajamme

Ja tulimme potkituiksi ulos baareista

Joten painuimme bulevardille

Viime perjantai-iltana

Menimme viuhahtamaan puistoon

Naku-uimaan pimeään

Sitten harrastimme kimppakivaa

Viime perjantai-iltana

Yeah, taisimme rikkoa lakia

Sanomme aina että tulemme lopettamaan-maan whoa

Tänä perjantai-iltana (tehdään se kaikki uudelleen)

• Artist:Katy Perry
• Album:Teenage Dream (2010)