Footprints [Tongan translation]
Footprints [Tongan translation]
[Kamata:]
'Oii, 'o-'o-'o-'o-'oii, 'o-'o-'o-'o-'o-'oii, 'oi, 'oi, 'oi, 'oi, 'oii
'Oii, 'o-'o-'o-'o-'oii, 'o-'o-'o-'o-'o-'oii, 'oi, 'oi, 'oi, 'oi, 'oii
[Veesi 'Uluaki:]
Toe to au ki he faliki 'o laiki ki he lalofale
Folo'i ho'o mamahi 'ia au
Ko e ha tamakilia au 'i hoku ta'elava ke tu'u ki 'olunga
Ki he maama mei he matapaa 'oku folo'i au.
[Taumui:]
'Ilo pe 'ikai ke falala koe ki ho'o 'atamai
'E kapau ke tu'u 'i he lilifa
To au
Ka 'ilo'i pe 'oku 'ikai ke falala koe ki ho'o 'atamai
'E kapau 'oku ke tautau'i koe mei ha filo
Ku to au.
[Tau:]
Pea ku sio va'etopu 'e ua 'i he 'one'one
Ku pehe naa ke li'aki au pea...
Tukuange koe 'eku nima
Ka naa ke fua au
Fua au keu malu
Va'etopu 'e ua, ko ho'o va'etopu 'i he 'one'one
Va'etopu 'e ua, va'etopu 'e ua, ko ho'o va'etopu 'i he 'one'one
Va'etopu 'e ua, ko ho'o va'etopu 'i he 'one'one.
[Veesi Honoua:]
'Aue, ko e ha 'e kapau na'e ma'u au 'a e me'a 'oku 'ilo'i au ko au ia
'A ia 'e mavahe meia te koe
Fakamolemole mai he ku mole au pea toe kumi'i
'A ia 'e 'ikai te ne li'aki au
Fua au ki 'olunga 'i ho'oku fakakaukau 'e mate au
Naa ke tokoni'i au pea sai au.
[Taumui:]
'Ilo pe 'ikai ke falala koe ki ho'o 'atamai
'E kapau ke tu'u 'i he lilifa
To au
Ka 'ilo'i pe 'oku 'ikai ke falala koe ki ho'o 'atamai
'E kapau 'oku ke tautau'i koe mei ha filo
Ku to au.
[Tau:]
Pea ku sio va'etopu 'e ua 'i he 'one'one
Ku pehe naa ke li'aki au pea...
Tukuange koe 'eku nima
Ka naa ke fua au
Fua au keu malu
Va'etopu 'e ua, ko ho'o va'etopu 'i he 'one'one
Va'etopu 'e ua, va'etopu 'e ua, ko ho'o va'etopu 'i he 'one'one
Va'etopu 'e ua, ko ho'o va'etopu 'i he 'one'one.
- Artist:Sia
- Album:This Is Acting (2016)